Social Repose – If You’re Thinking Of Leaving, You Shouldn’t перевод и текст
Текст:
What the hell did you think would happen?
When you moved out west and used that pen
To sign your name on the dotted line
And objectify who you’ve created
Перевод:
Какого черта, ты думаешь, случится?
Когда вы переехали на запад и использовали эту ручку
Чтобы подписать свое имя на пунктирной линии
И объективировать, кого вы создали
It’s not that hard to have your name on
Hollywood boulevard
That’s what you tell yourself
Cause that’s what you want to hear
And you know you’re gonna hear it
You’re all used up now
Yeah, they hung you out to dry
You made your father cry
But let’s be honest here
You don’t care about that guy
It’s not that hard to have your name on
Hollywood boulevard
That’s what you tell yourself
Cause that’s what you want to hear
And you know you’re gonna hear it
So you think that you’ll go far
Just by being who you are
That’s what you tell yourself
That’s what you want to hear
It was a simple distraction and you can’t remember
The place where you came from
A fatal attraction
Your imagination caused over reaction
And now all you need is your home
But your old home was a house full of people that need you
And they were the ones that would never deceive you
Это не так сложно, чтобы ваше имя на
Голливудский бульвар
Это то, что вы говорите себе
Потому что это то, что вы хотите услышать
И вы знаете, что услышите это
Вы все уже устали
Да, они вывесили тебя, чтобы высохнуть
Ты заставил своего отца плакать
Но давайте будем честны здесь
Тебя не волнует этот парень
Это не так сложно, чтобы ваше имя на
Голливудский бульвар
Это то, что вы говорите себе
Потому что это то, что вы хотите услышать
И вы знаете, что услышите это
Итак, вы думаете, что вы далеко пойдете
Просто будучи тем, кто ты есть
Это то, что вы говорите себе
Это то, что вы хотите услышать
Это было просто отвлечение, и вы не можете вспомнить
Место, откуда вы пришли
Роковое влечение
Ваше воображение вызвано чрезмерной реакцией
И теперь все, что вам нужно, это ваш дом
Но твой старый дом был домом, полным людей, которые нуждаются в тебе
И они были теми, кто никогда не обманет тебя
And now look at you
Look what you’ve done
It’s not that hard to have your name on
Hollywood boulevard
That’s what you tell yourself
But you’re wrong
You’re so
Wrrrrrrongggggggggggggggggggggggggggggggggggg
It’s not that hard to have your name on
Hollywood boulevard
That’s what you tell yourself
Cause that’s what you want to hear
And you know you’re gonna hear it
Please come home
You won’t be judged
Anymore
А теперь посмотри на себя
Посмотри, что ты наделал
Это не так сложно, чтобы ваше имя на
Голливудский бульвар
Это то, что вы говорите себе
Но ты не прав
Ты такой
Wrrrrrrongggggggggggggggggggggggggggggggggggg
Это не так сложно, чтобы ваше имя на
Голливудский бульвар
Это то, что вы говорите себе
Потому что это то, что вы хотите услышать
И вы знаете, что услышите это
Пожалуйста приходи домой
Вас не осудят
больше не