GLyr

Sodom – Exhibition Bout

Исполнители: Sodom
Альбомы: Sodom – Agent Orange
обложка песни

Sodom – Exhibition Bout перевод и текст

Текст:

Arena filled with screaming crowd
In ecstasy they cry
Paid money for a pleasant show
Want to see him die

Перевод:

Арена заполнена кричащей толпой
В экстазе они плачут
Заплатил деньги за приятное шоу
Хочу увидеть его смерть

The matador in shining dress
Intent to prove his courage
Drove by rejoicing mass
It boils his pulsing blood

Exhibition bouts under the star of law
Men make pleasure in hanging gore
Cruelty to animals crime that won’t get punished
Creatures treated as rubbish

With direct stabs into living flesh
To agonise the bull
No way out the fronts are clear
Take offensive jab it though
On and on ride to the fall
In danger of his life
Wounded find no place to hide
Death will soon arrive

Exhibition bouts under the star of law
Men make pleasure in hanging gore
Cruelty to animals crime that won’t get punished
Creatures treated as rubbish

Blood soaks and stains the parched ground
The slaughter to inaugurate
Duel between man and beast
Their eyes are filled with hate… hate… hate

He restrained fierce at the eleventh hour
Till death blows save his soul

Матадор в сияющем платье
Намерение доказать свое мужество
Ездил, радуясь массе
Кипит его пульсирующая кровь

Выставочные бои под звездой закона
Мужчины получают удовольствие от подвешивания крови
Жестокое обращение с животными преступление, которое не будет наказано
Существа рассматриваются как мусор

С прямым ударом в живую плоть
Агонизировать быка
Нет выхода, фронты не ясны
Примите оскорбительный удар, хотя
Вперед и до осени
В опасности своей жизни
Раненым некуда спрятаться
Смерть скоро наступит

Выставочные бои под звездой закона
Мужчины получают удовольствие от подвешивания крови
Жестокое обращение с животными преступление, которое не будет наказано
Существа рассматриваются как мусор

Кровь впитывается и окрашивает высохшую землю
Убой, чтобы открыть
Поединок между человеком и зверем
Их глаза наполнены ненавистью … ненавистью … ненавистью

Он сдержал яростный в одиннадцатый час
Пока смертельные удары не спасут его душу

No right to exist lamentation is law
His flesh served up a grub
Now finds piece in a better world
Where man and beast are one
Arena was filled with screaming crowd
He is dead and they are gone

Exhibition bouts under the star of law
Men make pleasure in hanging gore
Cruelty to animals crime that won’t get punished
Creature treated as rubbish

Нет права на существование, плач не закон
Его плоть служила личинкой
Теперь находит кусок в лучшем мире
Где человек и зверь едины
Арена была заполнена кричащей толпой
Он мертв и они ушли

Выставочные бои под звездой закона
Мужчины получают удовольствие от подвешивания крови
Жестокое обращение с животными преступление, которое не будет наказано
Существо рассматривается как мусор

Альбом

Sodom – Agent Orange