SoKo – Shitty Day перевод и текст

I hate myself today
I don’t know what’s happening to me
I hate my face today
I think I look so shitty

Я ненавижу себя сегодня
Я не знаю что со мной происходит
Я ненавижу свое лицо сегодня
Я думаю, что я выгляжу таким дерьмовым

How can I date someone
With a face like that
I know you’re gonna dump me again
And i am gonna cry
‘Cause you want a perfect girl
And I’m not what you expect
You want a perfect girl
And I look shitty today

Maybe I should put some make up
And find some crazy outfits
But I am very tired today
And I don’t care if I’m not pretty
I should be like these girls
Skinny and great all the time
And I’m still wearing my slippers
And eat all the candies at home
I should sleep more
And stop going out every day

Как я могу встречаться с кем-то
С таким лицом
Я знаю, что ты снова бросишь меня
И я заплачу
Потому что ты хочешь идеальную девушку
И я не то, что вы ожидаете
Вы хотите идеальную девушку
И я сегодня выгляжу дерьмово

Может быть, я должен сделать макияж
И найти сумасшедшие наряды
Но я очень устал сегодня
И мне все равно, если я не красивая
Я должен быть как эти девушки
Тощий и отличный все время
И я до сих пор ношу тапочки
И есть все конфеты дома
Я должен больше спать
И перестань выходить каждый день

Tell me how can I date someone
With a face like that
I know your gonna dump me again
And I am gonna cry
‘Cause you want a perfect girl
And I’m not so perfect
You want a perfect girl
And I look shitty today

Tell me how can I date someone
With a face like that
I know your gonna dump me
And I am gonna cry

Подскажите, как я могу встречаться с кем-то
С таким лицом
Я знаю, что ты снова бросишь меня
И я заплачу
Потому что ты хочешь идеальную девушку
И я не так совершенен
Вы хотите идеальную девушку
И я сегодня выгляжу дерьмово

Скажи мне, как я могу встречаться с кем-то
С таким лицом
Я знаю, что ты меня бросишь
И я заплачу