Sol – Growing Pains перевод и текст
Текст:
At 18 I lived a crazy life
But I couldn’t tell you what the ’80s were like
Took an 1/8 to my face everyday
But my grade’s straight A
Перевод:
В 18 лет я жил сумасшедшей жизнью
Но я не могу сказать вам, на что были похожи 80-е
Принимал по 1/8 на мое лицо каждый день
Но моя оценка прямая
All the girls in my class so eager to grow up
Chasing older boys, tryina make ’em crush
By on Myspace she said she was looking for love
Put me on the top, so I guess I’m the one
School dances, romances, turned tohouse parties
And after the party it’s the hotel lobby
Her moms credit card better work, but if not
You bet we will hot box the car she said let’s pop a Molly
I said what’s a Molly?
All I do is smoke weed and get drunk out forty
Some of the homies tried to keep this shit goin
Stuck in the twelve grade, and ready to grow up
Fucking around
Been fucking around, fucking around
Still fucking around, fucking around
Spend a lot of time on my mind right now
24 hours ‘fore I come down
Been fucking around
Still fucking around
At 21 I lived a sober life
Sike, my liver workin overdrive
Really though, the highlight was going to shows
No more getting denied at the door
I built the buzz of my own now
Promoting gigs of my own now
Все девочки в моем классе так хотят взрослеть
В погоне за старшими мальчиками, попробуй раздавить их
На Myspace она сказала, что ищет любовь
Поставь меня на вершину, так что я думаю, что я один
Школьные танцы, романсы, домашние вечеринки
А после вечеринки это лобби отеля
У мамы кредитка лучше работает, но если нет
Вы держите пари, что мы сделаем горячую коробку с машиной, которая, как она сказала, даст Молли
Я сказал, что такое Молли?
Все, что я делаю, это курю травку и напиваюсь сорок
Некоторые из товарищей пытались сохранить это дерьмо
Застрял в двенадцатом классе и готов взрослеть
Чертовски вокруг
Трахался, трахался
Все еще трахаются вокруг, трахаются вокруг
Тратить много времени на мои мысли прямо сейчас
24 часа, прежде чем я спущусь
Трахался
Все еще трахаются
В 21 я жил трезвой жизнью
Sike, моя печень работает в перегрузке
Правда, основной момент собирался показать
Больше не будет отказано в дверь
Я построил свой гул сейчас
Содействие моим собственным выступлениям
The Internet haters gave me thick skin Mixed kid
Only thing debated was my pigment
See me on the mic, and you see I got the light
Plus I’m, only 21, imagine what I’ll be in like when I’m 25
I’ma take over the Globe soon as I’m grown
Graduate and I’ll get on the road
Use my age as a crutch, and next thing I know I’m not 21
And I’m not on the road
Made it round the world just to come back to the town
24 years old, still fucking around
Been fucking around, fucking around
Still fucking around, fucking around
Spend a lot of time on my mind right now
24 hours ‘fore I come down
Been fucking around
Still fucking around
(For ever young learning from the light within
Just an outcast who would rap a lot. You tell me have I changed)
(Make the time to find who you are, who you are)
At 26 I live a simple life
Three loves, good food, great sex
One mic, every day I wake up and fill my body with light
Meditation might’ve saved my life
I don’t pray, all I do is bow
I don’t even party now, I just want to chill
Sick of everybody talking dollar dollar bills
Let’s have a conversation for real
If you’re fucking with me, struggle with me
If your riding with me, pull all nighters with me
If you dig it, find some water with me
We’re all evolving working progress and knowledge
Is never ending so I guess we’re? if you think about it
The road is straight or crooked
Dependin how you lookin at it
Life is long or short, depends on how you living active
And if you’ve been abandoned, but still Build a band around you and your friends are family
Now you ain’t fucking around
Lessons learned, you ain’t fucking around
You really ain’t fucking around
Интернет ненавистники дали мне толстую кожу Смешанный ребенок
Единственным предметом обсуждения был мой пигмент
Посмотри на меня в микрофон, и ты увидишь, что я получил свет
Плюс мне всего 21, представь, как я буду, когда мне 25
Я возьму глобус, как только вырасту
Выпускник и я поеду в дорогу
Используйте мой возраст как опору, и следующее, что я знаю, я не 21
И я не на дороге
Сделал это вокруг света, чтобы вернуться в город
24 года, все еще трахается
Трахался, трахался
Все еще трахаются вокруг, трахаются вокруг
Тратить много времени на мои мысли прямо сейчас
24 часа, прежде чем я спущусь
Трахался
Все еще трахаются
(Для вечно молодых учиться от света внутри
Просто изгой, который много рэпит. Вы говорите мне, я изменился)
(Найдите время, чтобы найти, кто вы есть, кто вы есть)
В 26 лет я живу простой жизнью
Три любви, хорошая еда, отличный секс
Один микрофон, каждый день я просыпаюсь и наполняю свое тело светом
Медитация могла бы спасти мою жизнь
Я не молюсь, все, что я делаю, это поклон
Я даже не вечеринка сейчас, я просто хочу расслабиться
Надоело всем говорить долларовые купюры
Давайте поговорим по-настоящему
Если ты трахаешься со мной, борись со мной
Если ты ездишь со мной, потяни за меня всю ночь
Если копнешь, найди воды со мной
Мы все развиваем прогресс в работе и знания
Никогда не заканчивается, так что я думаю, мы? если вы думаете об этом
Дорога прямая или кривая
Зависит от того, как ты смотришь на это
Жизнь длинна или коротка, зависит от того, насколько ты живешь активным
И если вы были заброшены, но все же Создайте группу вокруг себя, и ваши друзья будут семьей
Теперь ты не трахаешься
Извлеченные уроки, ты не трахаешься
Вы действительно не трахаетесь