Solomon Burke – Maggie’s Farm перевод и текст

I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more
No, I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more

Well, I wake up in the morning, fold my hands and pray for rain
Got a head full of ideas that’s driving me insane

Я больше не буду работать на ферме Мэгги
Нет, я больше не буду работать на ферме Мэгги

Ну, я просыпаюсь утром, складываю руки и молюсь о дожде
Получил голову, полную идей, которые сводят меня с ума

I ain’t gonna work for Maggie’s pa no more
No, I ain’t gonna work for Maggie’s pa no more

Well, he puts his cigars out in your face for kicks
His bedroom window is all made out of bricks
The sheriff and the National Guard stand around his doors
Let me tell ya, I ain’t gonna work for Maggie’s pa no more

Well, I try my best to be just like I am
But everybody wants me to be just like them
They sing while I slave and I get bored
You see, I ain’t gonna work on Maggie’s farm no more

You better believe it
Ain’t gonna do nothing, yeah
…

Я больше не буду работать на папу Мэгги
Нет, я больше не буду работать на папу Мэгги

Ну, он ставит свои сигары в лицо для ударов
Окно его спальни сделано из кирпича
Шериф и Национальная гвардия стоят возле его дверей
Позволь мне сказать тебе, я больше не буду работать на папу Мэгги

Ну, я стараюсь изо всех сил быть таким же, как я
Но все хотят, чтобы я был таким же, как они
Они поют, пока я раб, и мне скучно
Понимаешь, я больше не буду работать на ферме Мэгги

Ты лучше поверь в это
Не собираюсь ничего делать, да
…