Something Corporate – Ben Franklin’s Kite перевод и текст

Give me an answer
Why this cancer eats me away
How this restlessness
Could turn into a day.

Дайте мне ответ
Почему этот рак съедает меня
Как это беспокойство
Может превратиться в день.

And no I don’t feel right
I can see but I’ve lost my sight
I’m high, so high
Like Ben Franklin’s Kite

And maybe you’ll find me
On another lonely street
By the smell of summer,
after she rains
Maybe you’ll loose me
All together in her heat
Let this humid air
Take away my pain

And no I don’t feel right
I can see but I’ve lost my sight
’cause I’m high, so high
Like Ben Franklin’s Kite

Maybe you’re weary
You always stand so tall
Maybe you, holier than thou
Will make me crawl
I don’t claim to be better
I don’t think that you do

И нет, я не чувствую себя хорошо
Я вижу, но я потерял зрение
Я высоко, так высоко
Как Кайт Бена Франклина

И, может быть, вы найдете меня
На другой одинокой улице
По запаху лета,
после того, как она идет дождь
Может быть, вы потеряете меня
Все вместе в ее жаре
Пусть этот влажный воздух
Убери мою боль

И нет, я не чувствую себя хорошо
Я вижу, но я потерял зрение
потому что я высоко, так высоко
Как Кайт Бена Франклина

Может ты устал
Ты всегда такой высокий
Может быть, ты святее, чем ты
Заставит меня ползти
Я не претендую на то, чтобы быть лучше
Я не думаю, что вы делаете

And no I don’t feel right
I can see but I’ve lost my sight
I’m high, so high
Like Ben Franklin’s Kite

And maybe I’m crazy
But lightning might strike me tonight
And Maybe I’m crazy
But lightning might strike me tonight

И нет, я не чувствую себя хорошо
Я вижу, но я потерял зрение
Я высоко, так высоко
Как Кайт Бена Франклина

И, может быть, я сумасшедший
Но молния может ударить меня сегодня вечером
И, может быть, я сумасшедший
Но молния может ударить меня сегодня вечером