Something Corporate – Cavanaugh Park перевод и текст
Текст:
At Cavanaugh Park
Where I used to sit
All alone in the dark
And dream about things
Перевод:
В парке Кавано
Где я раньше сидел
Совсем один в темноте
И мечтать о вещах
You always said denstiny
Would blow me away
And nothing’s gonna blow me away
At Cavanaugh Park
Where you used to take me
To play in the sand
And said to me, «Son, one day you’ll be a man.
«And men can do terrible things.»
Yes they can
And there was never any place
For someone like me to be
Totally happy
I’m running out of clock and that
Ain’t a shock
Some things never do change
Never do change
At Cavanaugh Park
We used to get high
Watching teams as they fought
They loved my friend Adam
But he always got caught
Man, that kid made fucking up look cool
Aren’t we all so cool? No, No…
And there was never any place
For someone like me to be
Ты всегда говорил денстины
Сдул бы меня
И ничто не сдует меня
В парке Кавано
Где ты раньше брал меня
Играть в песке
И сказал мне: «Сын, однажды ты станешь мужчиной.
«И люди могут делать ужасные вещи».
Да, они могут
И там никогда не было места
Для кого-то вроде меня быть
Полностью счастлив
У меня заканчиваются часы, и это
Не шок
Некоторые вещи никогда не меняются
Никогда не меняй
В парке Кавано
Мы привыкли получать высокие
Наблюдая за командами, как они боролись
Они любили моего друга Адама
Но он всегда был пойман
Чувак, этот парень сделал чертовски круто выглядеть
Разве мы не такие крутые? Нет нет…
И там никогда не было места
Для кого-то вроде меня быть
I’m running out of clock and that
Ain’t a shock
Some things never do change
Never do change
Never do change
Never do change
Never do change
At Cavanaugh Park
Where I used to think
That this life would be good
And I would do things
That I thought that I should
And no one’s going to tear me down
And there was never any place
For someone like me to be
Totally happy
I’m running out of clock and that
Ain’t a shock
Some things never do change
And there was never any place
For someone like me to be
Totally happy
I’m running out of clock and that
Ain’t a shock
Some things never do change
Never do change
Never do change
Never do change
У меня заканчиваются часы, и это
Не шок
Некоторые вещи никогда не меняются
Никогда не меняй
Никогда не меняй
Никогда не меняй
Никогда не меняй
В парке Кавано
Где я раньше думал
Что бы эта жизнь была хорошей
И я бы сделал вещи
Что я думал что должен
И никто не собирается меня срывать
И там никогда не было места
Для кого-то вроде меня быть
Полностью счастлив
У меня заканчиваются часы, и это
Не шок
Некоторые вещи никогда не меняются
И там никогда не было места
Для кого-то вроде меня быть
Полностью счастлив
У меня заканчиваются часы, и это
Не шок
Некоторые вещи никогда не меняются
Никогда не меняй
Никогда не меняй
Никогда не меняй
Альбом
Something Corporate – Ready... Break
