GLyr

Something Corporate – Fall

Исполнители: Something Corporate
Альбомы: Something Corporate – Leaving Through The Window
обложка песни

Something Corporate – Fall перевод и текст

Текст:

i close my eyes
thought i was lost but i was stranded
i go outside
to my surprise the sky had landed

Перевод:

я закрываю глаза
думал, что я потерялся, но я оказался на мели
Я выхожу наружу
к моему удивлению небо приземлилось

i thought it made more sense
if i could only keep you guessing
i was a fool to think
that i should stop you from undressing
now i’m believing all the words you say
that i can’t say back to you
to you

so i fall
i don’t wanna feel this small
you know i just can’t handle this
handle this at all
and i’ll just fall
i let my heartbeat drop
i falter as the music stops
and you watch me as stall
and wonder when i fall

i kiss your neck
i feel you breathing on my shoulder
still i’m perfect
it must be you cause now it’s over
i was so close
that was the most that i have ever been through
now old cassettes and cigarettes
will be the ones to save you
how can you ask for me to stay
when all you ever do is go?

я думал, что это имеет больше смысла
если бы я только мог догадаться,
я был дураком думать
что я должен помешать тебе раздеться
Теперь я верю всем словам, которые вы говорите
что я не могу тебе ответить
тебе

так я падаю
я не хочу чувствовать это маленьким
Вы знаете, я просто не могу справиться с этим
справиться с этим вообще
и я просто упаду
я позволил своему сердцебиению упасть
я колеблюсь, когда музыка останавливается
и ты смотришь на меня как стойло
и удивляюсь, когда я падаю

я целую твою шею
я чувствую, что ты дышишь мне на плечо
все еще я совершенен
это должно быть ты, потому что теперь все кончено
я был так близко
это было самое большее, что я когда-либо прошел
сейчас старые кассеты и сигареты
спасут тебя
как ты можешь просить меня остаться
когда все, что ты когда-либо делаешь, идет?

just go

and so i fall
i don’t wanna feel this small
you know i just can’t handle this
handle this at all
and so i fall
i let my heartbeat drop
i falter as the music stops
and you watch me as i stall
and wonder when i..

go on
you’ve kept me waiting
go on
and watch me as i fall
i don’t wanna feel this small
you know i just can’t handle this
handle this at all
and so i fall
i let my heartbeat drop
i falter as the music stops
and you watch me as i stall
and wonder when i..

просто иди

и поэтому я падаю
я не хочу чувствовать это маленьким
Вы знаете, я просто не могу справиться с этим
справиться с этим вообще
и поэтому я падаю
я позволил своему сердцебиению упасть
я колеблюсь, когда музыка останавливается
и ты смотришь на меня, как я остановился
и интересно, когда я ..

продолжать
ты заставил меня ждать
продолжать
и смотреть, как я падаю
я не хочу чувствовать это маленьким
Вы знаете, я просто не могу справиться с этим
справиться с этим вообще
и поэтому я падаю
я позволил своему сердцебиению упасть
я колеблюсь, когда музыка останавливается
и ты смотришь на меня, как я остановился
и интересно, когда я ..

Альбом

Something Corporate – Leaving Through The Window