Something Corporate – Space перевод и текст

Текст:

Home, is this the quiet place where you should be alone?
Is this where the tortured and the troubled find their own?
I don’t know, but I can tell this isn’t you, your cover’s blown
Oh no, don’t you dare hang up this phone

Перевод:

Дом, это тихое место, где ты должен быть один?
Это где замученные и несчастные находят свое место?
Я не знаю, но я могу сказать, что это не ты, твое прикрытие сорвано
О нет, не смей вешать этот телефон

Hey, give me space so I can breathe
Give me space so I can sleep
Give me space so you can drown in this with me

In this place
The lonely escapade in outer space
There’s no antidote for irony you say
that you have, when you know that you don’t
and you say, that you can, when you know that you won’t

Hey, give me space so I can breathe
Give me space so I can sleep
Give me space so you can drown in this with me
Hey, give me space but I can’t breathe
Give me space but I can’t sleep
Give me just one inch I swear that’s all I’ll need

These padded walls and TV screens
Sometimes they make me want to scream

Эй, дай мне место, чтобы я мог дышать
Дайте мне место, чтобы я мог спать
Дайте мне место, чтобы вы могли утонуть в этом со мной

В этом месте
Одинокий выход в космос
Там нет никакого противоядия от иронии, вы говорите
что у вас есть, когда вы знаете, что вы не
и вы говорите, что вы можете, когда вы знаете, что вы не будете

Эй, дай мне место, чтобы я мог дышать
Дайте мне место, чтобы я мог спать
Дайте мне место, чтобы вы могли утонуть в этом со мной
Эй, дай мне место, но я не могу дышать
Дай мне место, но я не могу спать
Дай мне всего один дюйм, клянусь, это все, что мне нужно

Эти мягкие стены и экраны телевизоров
Иногда они заставляют меня хотеть кричать