Sonique – Are You Ready? перевод и текст
Текст:
Are you ready?
It is time for a love sensation, to feed the minds of the younger generation
What we never had, what we missed out on
Don’t be afraid to admit it has gone, slightly wrong
Перевод:
Вы готовы?
Настало время для любовного ощущения, чтобы накормить умы молодого поколения
Что у нас никогда не было, что мы упустили
Не бойтесь признать, что это пошло, немного неправильно
Time to get it right, it shouldn’t take long
Make them feel, like they belong
Are you ready to be part of the solution?
Are you ready, step forward in the time?
Are you ready to make your contribution?
Are you ready, if you ain’t it is a crime, yeah
Shattered dreams are a regular occurrence
Killing a man doesn’t even disturb us
Insecurity spreads across the land
I can’t help but wonder, how long can this go on?
Time has come for us to get it straight now
Understand what it is that just can’t wait no more, no
Time to get real, yes
Tell me how you feel
Chorus
Ready or not
Ready or not
Ready or not we’re coming
Ready or not
Ready or not
Ready or not we’re coming
Ready or not
Changing your perception, yeah
Ready or not
We’re losing our direction
Время, чтобы сделать это правильно, это не должно занять много времени
Заставь их чувствовать, как будто они принадлежат
Готовы ли вы быть частью решения?
Вы готовы сделать шаг вперед во времени?
Вы готовы внести свой вклад?
Вы готовы, если это не преступление, да
Разрушенные мечты — обычное явление
Убийство человека нас даже не беспокоит
Отсутствие безопасности распространяется по всей земле
Я не могу не задаться вопросом, как долго это может продолжаться?
Пришло время для нас прямо сейчас
Понять, что это такое, что просто не могу больше ждать, нет
Время стать реальностью, да
Расскажи как ты себя чувствуешь
Chorus
Готово или нет
Готово или нет
Готовы или нет, мы идем
Готово или нет
Готово или нет
Готовы или нет, мы идем
Готово или нет
Изменение вашего восприятия, да
Готово или нет
Мы теряем наше направление
To see with what we’re dealing
Ready or not
To see what we believe in
Take a look around, I know that I’m not dreaming
Hopefully you’ll see, it’s yourself you are deceiving
Think of the price, that we are forced to pay
For our ignorance, now there is no time for delay
Чтобы увидеть, с чем мы имеем дело
Готово или нет
Чтобы увидеть, во что мы верим
Оглянись вокруг, я знаю, что я не сплю
Надеюсь, вы увидите, это вы обманываете сами
Подумайте о цене, которую мы вынуждены платить
К нашему невежеству, сейчас не время для задержки
