Sonny & Cher – A Beautiful Story перевод и текст

What’s your name is it Jane
Would you mind sitting next to a silly old fool?
It’s just I tired of wasting my hours
Talking to trees and watching flowers grow

Как тебя зовут Джейн?
Не могли бы вы сидеть рядом с глупым старым дураком?
Просто я устал тратить время
Разговаривая с деревьями и наблюдая, как растут цветы

Chorus:
Don’t misunderstand me
I’m just an old man with no place to go
And if you oblige me and sit here beside me
I’ll tell you a story a beautiful story
That you might not know Please don’t go

Pardon me mister tree
I hope I didn’t offend you before
You are my friend but I wanted much more
But now I’m back once again
Like always before
Watching birds chasing bees
Little boys scraping knees
Even my tears have all dried
Can I sit by your side?

Chorus

Припев:
Не поймите меня неправильно
Я просто старик, и мне некуда идти
И если ты обязываешь меня и сидишь здесь рядом со мной
Я расскажу вам одну прекрасную историю
Что вы можете не знать, пожалуйста, не уходи

Простите меня мистер дерево
Я надеюсь, что я не обидел тебя раньше
Ты мой друг, но я хотел гораздо большего
Но теперь я снова вернулся
Как всегда раньше
Наблюдая за птицами, преследующими пчел
Маленькие мальчики соскабливая колени
Даже мои слезы все высохли
Могу я сесть рядом с тобой?

Chorus