SonReal – One Long Dream перевод и текст

Sid Sriram:
The moment that we realize that everything is new
That’s the moment that we come alive
And all our dreams come true

Сид Срирам:
Момент, когда мы понимаем, что все новое
Это момент, когда мы оживаем
И все наши мечты сбываются

SonReal:
Yeah, one long dream, you know that’s all that I know, fella
From my first gig, you know I stole that show, yelling
This world, it gon’ know about me
All I need’s a boom box and a burned CD
Fast forward 10, 000 hours, 1, 000 shows, 100, 000 miles
Few million views ain’t justify how I got the sauce, thousand island
I wrote this verse, I’s scared as hell so I closed my eyes
‘Cause I ain’t wanna make no music, man, my pops just died
Now I make you feel like thunder now
Quit my job and said «Fuck the boss»
Can’t tell me who I’ll be under now
Bust my ass for that star power
Now everybody wanna come around
Tell me shit like if I dumb it down
I could have a number one by summer now
But my number one goal ain’t the drum roll
Rather have the encore
Every time I get a taste of it like a drug
I just always seem to want more
They say fame’ll kill it, bang bang the million
Way before Cobain ever left the building
When I write the line that I’m saying here

SonReal:
Да, один длинный сон, ты знаешь, это все, что я знаю, парень
С моего первого концерта, вы знаете, я украл это шоу, крича
Этот мир, он узнает обо мне
Все, что мне нужно, это бумбокс и сожженный компакт-диск
Перемотка вперед 10 000 часов, 1 000 шоу, 100 000 миль
Несколько миллионов просмотров не оправдывают, как я получил соус, тысяча островов
Я написал этот стих, я испуган до чертиков, поэтому я закрыл глаза
Потому что я не хочу делать музыку, чувак, мой поп просто умер
Теперь я заставляю тебя чувствовать себя громом
Уволился с работы и сказал: «Трахни босса»
Не могу сказать мне, кем я буду сейчас
Разорви мою задницу за эту звездную силу
Теперь все хотят прийти
Скажи мне дерьмо, как будто я тупой
Я мог бы иметь номер один летом
Но моя цель номер один не барабанная дробь
Скорее на бис
Каждый раз, когда я чувствую это как наркотик
Кажется, я всегда хочу большего
Говорят, слава его убьет, взрываешь миллион
Задолго до того, как Кобейн покинул здание
Когда я пишу строку, которую я говорю здесь

Sid Sriram:
The moment that we realize that everything is new
That’s the moment that we come alive
And all our dreams come true
Oh, all our dreams come true
All our dreams come true
All our dreams come true
When everything we see inside and everything we do
That’s the moment that we come alive
And all our dreams come true
Oh, all our dreams come true
Oh, all our dreams come true
Oh, all our dreams, all our dreams come true