Sons Of Zion – Black Hole перевод и текст

Careful what you wish for, child
You just might get it now
Just want a girl to drive me wild
She don’t gotta stick around

Осторожнее, что ты желаешь, ребенок
Вы просто можете получить это сейчас
Просто хочу, чтобы девушка сводила меня с ума
Она не должна оставаться

She told me, love will never do
What you want it to
It comes out lover blue
It’ll turn you to a fool
Just appears one day
And it melts your brain
And you don’t get to choose
It’s too late, I’m sorry to say
Boy, you’re screwed

(Now I’m headin’ for)
Steamer headin’ to a black hole
(I get fucked up)
Bash my head against a brick wall
(For this thing called love)
What it should be called is mental
‘Cause I would risk my life just to be by your side

Just sit back and close your eyes
Take it from the top now
It feels like I’ve lost my mind
I think about you all the time
Doctor, doctor, don’t tell me no lies
Ain’t there somethin’ you can prescribe
He just looked at me and smiled

Она сказала мне, любовь никогда не сделает
Что вы хотите
Выходит любовник синий
Это превратит тебя в дурака
Просто появляется однажды
И это тает ваш мозг
И вы не можете выбрать
Слишком поздно, извините
Мальчик, ты облажался

(Теперь я иду к)
Пароход направляется к черной дыре
(Я облажался)
Ударить меня головой о кирпичную стену
(За это называется любовью)
То, что это должно быть названо, является умственным
Потому что я рискну своей жизнью, просто чтобы быть на твоей стороне

Просто сядь и закрой глаза
Возьми это сверху
Такое ощущение, что я сошел с ума
я думаю о тебе все время
Доктор, доктор, не говори мне никакой лжи
Нет ли чего-нибудь, что вы можете прописать?
Он просто посмотрел на меня и улыбнулся

And he told me, love will never do
What you want it to
It comes out lover blue
It’ll turn you to a fool
Just appears one day
And it melts your brain
And you don’t get to choose
It’s too late, I’m sorry to say
Boy, you’re screwed

(Now I’m headin’ for)
Steamer headin’ to a black hole
(I get fucked up)
Bash my head against a brick wall
(For this thing called love)
What it should be called is mental
‘Cause I would risk my life just to be by your (Headin’ for)

Steamer headin’ to a black hole
(I get fucked up)
I bash my head against a brick wall
(For this thing called love)
What it should be called is mental
‘Cause I would risk my life and lose my mind

To unite these voices in my head, keep whispering
The walls are closin’ in on me
The nurses throw away the key
And just when hope is gone
I hear the low bells ringin’
A firetruck with sirens on
The doors are locked, I’m gone and headin’ for

Steamer headin’ to a black hole
(I get fucked up)
Bash my head against a brick wall
(For this thing called love)
What it should be called is mental
‘Cause I would risk my life just to be by your side
Roll the dice, it’s seven, let it ride
Find a mirror, say Candyman three times
And you can tell Iron Mike, he can catch me outside

И он сказал мне, любовь никогда не сделает
Что вы хотите
Выходит любовник синий
Это превратит тебя в дурака
Просто появляется однажды
И это тает ваш мозг
И вы не можете выбрать
Слишком поздно, извините
Мальчик, ты облажался

(Теперь я иду к)
Пароход направляется к черной дыре
(Я облажался)
Ударить меня головой о кирпичную стену
(За это называется любовью)
То, что это должно быть названо, является умственным
Потому что я бы рискнул своей жизнью, просто чтобы быть твоим (Headin ‘для)

Пароход направляется к черной дыре
(Я облажался)
Я ударился головой о кирпичную стену
(За это называется любовью)
То, что это должно быть названо, является умственным
Потому что я рискну своей жизнью и сойду с ума

Чтобы объединить эти голоса в моей голове, продолжай шептаться
Стены закрыты на меня
Медсестры выбрасывают ключ
И только когда надежда ушла
Я слышу звон колоколов
Пожарная машина с сиренами на
Двери заперты, я уйду и направляюсь

Пароход направляется к черной дыре
(Я облажался)
Ударить меня головой о кирпичную стену
(За это называется любовью)
То, что это должно быть названо, является умственным
Потому что я рискну своей жизнью, просто чтобы быть на твоей стороне
Бросьте кости, это семь, пусть катается
Найди зеркало, скажи Candyman три раза
И ты можешь сказать Железному Майку, он может поймать меня снаружи