GLyr

Sons Of Zion – Come Home

Исполнители: Sons Of Zion
обложка песни

Sons Of Zion – Come Home перевод и текст

Текст:

I know that look in your eyes
I guess I should apologize
I’m comin’ up blank, don’t know what I said
Just another day in the life

Перевод:

Я знаю, что смотреть в твои глаза
Я думаю, я должен извиниться
Я не знаю, что я сказал
Просто еще один день в жизни

There you go, causin’ a scene
And I say some shit I don’t mean
You overreact, we sleep back to back
It’s always the same damn thing

I don’t wanna kill the vibe
I want you to live your life
I want you to stay
But if you leave, better believe me when I say

Whatever it is you want
I hope you find it, I hope you find it out there
‘Cause it ain’t here, babe
I think that’s clear, babe
And all that I want
Is for you to find that you can’t find it out there
But I’ve been here, babe
All along, so come home

We do this day after day
Like a loop on replay
I want you, I need you
I’ll never leave, I swear I still feel the same
But, lately, I feel like you’ve changed
Can’t put a smile on your face
The scene that we act, it’s faded to black
I’m feelin’ you slip away

I don’t wanna kill the vibe
And I want you to live your life

Там вы идете, вызывая сцену
И я говорю какое-то дерьмо, я не имею в виду
Вы слишком остро реагируете, мы спим спиной к спине
Это всегда одно и то же

Я не хочу убивать атмосферу
Я хочу, чтобы ты жил своей жизнью
хотелось, чтоб вы остались
Но если ты уйдешь, лучше поверь мне, когда я скажу

Все, что вы хотите
Я надеюсь, что вы найдете это, я надеюсь, что вы найдете это там
Потому что это не здесь, детка
Я думаю, это понятно, детка
И все что я хочу
Для вас, чтобы найти, что вы не можете найти это там
Но я был здесь, детка
Все так, так иди домой

Мы делаем это день за днем
Как петля на повтор
Я хочу тебя я нуждаюсь в тебе
Я никогда не уйду, клянусь, я все еще чувствую то же самое
Но в последнее время я чувствую, что ты изменился
Не могу улыбнуться тебе
Сцена, которую мы снимаем, померкла
Я чувствую, что вы ускользаете

Я не хочу убивать атмосферу
И я хочу, чтобы ты жил своей жизнью

I want you to stay
But if you leave, better believe me when I say

Whatever it is you want
I hope you find it, I hope you find it out there
‘Cause it ain’t here, babe
I think that’s clear, babe
And all that I want
Is for you to find that you can’t find it out there
But I’ve been here, babe
All along, so come home

I won’t make you stay
I want you to smile again
I know I’ve made mistakes
So I’ll watch you walk away
I won’t make you stay
I want you to smile again
I know I’ve made mistakes
So I’ll watch you walk away
So believe me when I say

Whatever it is you want
I hope you find it, I hope you find it out there
‘Cause it ain’t here, babe
I think that’s clear, babe
And all that I want
Is for you to find that you can’t find it out there
But I’ve been here, babe
All along, so come home

Yeah, so come home
So come home
Yeah
So come home

хотелось, чтоб вы остались
Но если ты уйдешь, лучше поверь мне, когда я скажу

Все, что вы хотите
Я надеюсь, что вы найдете это, я надеюсь, что вы найдете это там
Потому что это не здесь, детка
Я думаю, это понятно, детка
И все что я хочу
Для вас, чтобы найти, что вы не можете найти это там
Но я был здесь, детка
Все так, так иди домой

Я не заставлю тебя остаться
Я хочу, чтобы ты снова улыбнулся
Я знаю, что сделал ошибки
Так что я буду смотреть, как ты уходишь
Я не заставлю тебя остаться
Я хочу, чтобы ты снова улыбнулся
Я знаю, что сделал ошибки
Так что я буду смотреть, как ты уходишь
Поверь мне, когда я скажу

Все, что вы хотите
Я надеюсь, что вы найдете это, я надеюсь, что вы найдете это там
Потому что это не здесь, детка
Я думаю, это понятно, детка
И все что я хочу
Для вас, чтобы найти, что вы не можете найти это там
Но я был здесь, детка
Все так, так иди домой

Да так иди домой
Так иди домой
да уж
Так иди домой