Sons Of Zion – Feel перевод и текст

If you could hear I would tell you
That you make the sweetest sound
If you could see I would show you, hey
Why you make me wan’ express myself, yeah

Если бы вы могли слышать, я бы сказал вам,
Что вы делаете самый сладкий звук
Если бы ты мог видеть, я бы показал тебе, эй
Почему ты заставляешь меня хотеть выразить себя, да

I don’t want a lot of things
Just, just to jam for eternity
I won’t stop jamming all to you
My people are free

And this is how you make me feel
Don’t tell me that it’s not for real
You make me wanna get down low
Then you lift me up so high
And I just wanna let you know
That it’s the way you make me feel

When I’m really out of control, oh
To get back up, I put you on, yeah
Feel your rhythm in my soul, oh
You never fail to make me whole again
You make me feel good
When I’m rocking with you
So I’m writing you this song
‘Cause I wanna let you know
That music is my soul, yeah

I don’t want a lot of things
Just, just to jam for eternity
I won’t stop jamming all to you

Я не хочу много вещей
Просто, чтобы варенье на вечность
Я не перестану глушить все тебе
Мои люди свободны

И вот как ты заставляешь меня чувствовать
Не говори мне, что это не по-настоящему
Ты заставляешь меня хотеть опуститься
Тогда ты поднимешь меня так высоко
И я просто хочу, чтобы ты знал
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать

Когда я действительно вышел из-под контроля, о
Чтобы вернуться, я надеваю тебя, да
Почувствуй свой ритм в моей душе, о
Ты никогда не перестанешь меня целовать
Вы заставляете меня чувствовать себя хорошо
Когда я качаюсь с тобой
Итак, я пишу тебе эту песню
Потому что я хочу, чтобы ты знал
Эта музыка моя душа, да

Я не хочу много вещей
Просто, чтобы варенье на вечность
Я не перестану глушить все тебе

And this is how you make me feel
Don’t tell me that it’s not for real
You make me wanna get down low
(Make me wanna get down low)
Then you lift me up so high (So high, so high)
I just wanna let you know
That it’s the way you make me feel, oh yeah yeah

Oh, whoa oh-oh
Oh yeah yeah yeah

I don’t want a lot of things
Just, just to jam for eternity
I won’t stop jamming all to you
My people are free, yeah

This is how you make me feel (How you make me feel, yeah yeah)
Don’t tell me that it’s not for real (Doing it for real, yeah)
You make me wanna get down low (So low)
Then you lift me up so high (So high, so high)
And I just wanna let you know (Let you know, yeah)
That it’s the way you make me feel, ooh oh

It’s the way, it’s
It’s the way you make me feel
It’s the way, it’s
It’s the way you make me feel
It’s the way, it’s
It’s the way you make me feel
It’s the way, it’s, it’s the way you
It’s the way you make me feel, yeah yeah yeah

И вот как ты заставляешь меня чувствовать
Не говори мне, что это не по-настоящему
Ты заставляешь меня хотеть опуститься
(Заставь меня хотеть спуститься вниз)
Затем вы поднимаете меня так высоко (так высоко, так высоко)
Я просто хочу, чтобы ты знал
Это то, что ты заставляешь меня чувствовать, о да, да

Ой, о-о-о
О да, да, да, да

Я не хочу много вещей
Просто, чтобы варенье на вечность
Я не перестану глушить все тебе
Мои люди свободны, да

Вот как ты заставляешь меня чувствовать (Как ты заставляешь меня чувствовать, да, да)
Не говори мне, что это не по-настоящему (Да, по-настоящему)
Вы заставляете меня хотеть спуститься (так низко)
Затем вы поднимаете меня так высоко (так высоко, так высоко)
И я просто хочу, чтобы вы знали (да, вы знаете, да)
Это то, что ты заставляешь меня чувствовать, о-о-о
Это так, это
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
Это так, это
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
Это так, это
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать
Это так, это, это то, как ты
Это то, как ты заставляешь меня чувствовать, да, да, да