GLyr

Sons Of Zion – Fill Me Up

Исполнители: Sons Of Zion
Альбомы: Sons Of Zion – Vantage Point
обложка песни

Sons Of Zion – Fill Me Up перевод и текст

Текст:

Give me a glass
Or have I had enough?
They say, I’m downing
But I ain’t deep enough

Перевод:

Дай мне стакан
Или с меня хватит?
Говорят, я сбиваю
Но я недостаточно глубоко

Fill me up
Till my cup is overflowing
Can’t get enough, no
‘Cause when I’m feeling it
I never wanna give it up

Ooh, no, no, tell me all I am and get over it
Ooh, no, no, feels so good when I’m underneath it
Ooh, no, no, I don’t wanna feel like I’m addicted
Ooh, no, no, oh yeah

Sip it to the foam
And do it over and over
Don’t, don’t wanna be sober
Watch me drink it all
And there’ll be no hangover
No, don’t wanna be sober

Time and again, girl
I’ve tried to give you up
Am I a fool or what? Yeah
I’ll never know if it’s greener on the other side, no
So, I take six shots of solids
Chase until I’m blinded
Back into your arms, it’s like, yeah

Ooh, no, no, tell me will I ever get over it
Ooh, no, no, feels so good when I’m underneath it
Ooh, no, no, I don’t wanna feel like I’m addicted
Ooh, no, no, oh yeah

Заполнить меня
Пока моя чашка не переполнена
Не могу получить достаточно, нет
Потому что, когда я чувствую это
Я никогда не хочу бросать это

О, нет, нет, расскажи мне все, что я есть, и смирись с этим
О, нет, нет, мне так хорошо, когда я под ним
О, нет, нет, я не хочу чувствовать, что я зависим
О, нет, нет, о да

Глоток пены
И делай это снова и снова
Не хочу быть трезвым
Смотри, как я все пью
И не будет похмелья
Нет, не хочу быть трезвым

Снова и снова, девочка
Я пытался бросить тебя
Я дурак или как? да уж
Я никогда не узнаю, зеленее ли это с другой стороны, нет
Итак, я делаю шесть выстрелов
Погоня, пока я не ослеп
Возьми в свои объятия, это как, да

О, нет, нет, скажи мне, я когда-нибудь справлюсь
О, нет, нет, мне так хорошо, когда я под ним
О, нет, нет, я не хочу чувствовать, что я зависим
О, нет, нет, о да

Sip it to the foam
And do it over and over
Don’t, don’t wanna be sober
Watch me drink it all
And there’ll be no hangover
No, don’t wanna be sober

I can’t be sober until it gets over
Gotta be real ’bout how I feel, yeah
Twelve steps away from leaving
Ooh-ooh, no, no

Sip it to the foam
And do it over and over
No, don’t wanna be sober, yeah
Watch me drink it all
And there’ll be no hangover
No, don’t wanna be sober

No, don’t wanna be sober
No, don’t wanna be sober again

Глоток пены
И делай это снова и снова
Не хочу быть трезвым
Смотри, как я все пью
И не будет похмелья
Нет, не хочу быть трезвым

Я не могу быть трезвым, пока это не пройдет
Должен быть реальным, как я себя чувствую, да
Двенадцать шагов от выхода
О-о-о, нет, нет

Глоток пены
И делай это снова и снова
Нет, не хочу быть трезвым, да
Смотри, как я все пью
И не будет похмелья
Нет, не хочу быть трезвым

Нет, не хочу быть трезвым
Нет, не хочу снова быть трезвым

Альбом

Sons Of Zion – Vantage Point