Sons Of Zion – Off My Mind перевод и текст

There ain’t no getting you off my mind, yeah
I want you around me all the time

You are the one that showed me love
Ain’t no messing around, girl I’ma gonna tell you now

Да, я не с ума схожу, да
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной все время

Ты тот, кто показал мне любовь
Не шутите, девочка, я сейчас скажу

Every time I think about the one I let get away
Girl you were that one, (Girl you were that one)
Girl you were that one
Think about that time I had nothing to live for
No, you came into my life (Came into my life)
Came into my life
Saying you had open arms from the day that I
Told you how I love the way your beauty shines
Ooh girl you are the real deal
(Ooh girl you are the real deal)

And what we had there is no body who can ever break
Loves so strong you know it ain’t no thing
I wanna tell you in a love song
So listen when I say, listen when I say

There ain’t no getting you off my mind
Said I can’t stop thinking of you, girl
I want you around me all the time
That’s why I’m writing you this love song
You are the one that showed me love
Ain’t no messing around, girl I’ma gonna tell you now
I’m gonna be right here

Now there are days I’m tryna find ways I can tell you
Just went a figured out
You know you were that one
You know you were that one

Каждый раз, когда я думаю о том, кого я отпускаю
Девушка, ты была той, (Девушка, которую ты была той)
Девушка, ты была той
Подумайте о том времени, когда мне было нечего жить
Нет, ты пришел в мою жизнь (вошел в мою жизнь)
Пришел в мою жизнь
Сказать, что у вас были распростертые объятия со дня, когда я
Сказал тебе, как я люблю то, как сияет твоя красота
О, девочка, ты настоящая сделка
(О, девочка, ты настоящая сделка)

И то, что у нас было, нет тела, которое может сломаться
Любит так сильно, что ты знаешь, что это ничто
Я хочу рассказать вам в песне о любви
Так что слушай, когда я говорю, слушай, когда я говорю

Там не сойти с ума
Сказал, что не могу перестать думать о тебе, девочка
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной все время
Вот почему я пишу тебе эту песню о любви
Ты тот, кто показал мне любовь
Не шутите, девочка, я сейчас скажу
Я буду здесь

Сейчас есть дни, когда я пытаюсь найти способы, которыми я могу вам сказать
Просто разобрался
Вы знаете, что вы были тем
Вы знаете, что вы были тем

If there’s one in this world that was meant for me
Girl you know that it was you
You know it was you
You know it was you

There ain’t no getting you off my mind
Can’t get you off my mind
I want you around me all the time
Said I’m sending you this love song
You are the one that showed me love
Ain’t no messing around, girl I’ma gonna tell you now
I’m gonna be right here
I think found a good thing with us

You got something that I know can’t deny
What is it that I got to do to make you mine

There ain’t no getting you off my mind, yeah
Can’t get you off my mind
I want you around me all the time
All of the time
You are the one that showed me love
Show me this love
Ain’t no messing around, girl I’ma gonna tell you now
I’m gonna be right here

There ain’t no getting you off my mind, yeah
I want you around me all the time
You are the one that showed me love
Ain’t no messing around, girl I’ma gonna tell you now
I’m gonna be right here

Если есть кто-то в этом мире, который предназначен для меня
Девушка, вы знаете, что это был ты
Вы знаете, что это был ты
Вы знаете, что это был ты

Там не сойти с ума
Не могу выкинуть тебя из головы
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной все время
Сказал, что я посылаю тебе эту песню о любви
Ты тот, кто показал мне любовь
Не шутите, девочка, я сейчас скажу
Я буду здесь
Я думаю, нашел хорошую вещь с нами

У тебя есть то, что я знаю, не могу отрицать
Что я должен сделать, чтобы ты стал моим

Да, я не с ума схожу, да
Не могу выкинуть тебя из головы
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной все время
Все время
Ты тот, кто показал мне любовь
Покажи мне эту любовь
Не шутите, девочка, я сейчас скажу
Я буду здесь

Да, я не с ума схожу, да
Я хочу, чтобы ты был рядом со мной все время
Ты тот, кто показал мне любовь
Не шутите, девочка, я сейчас скажу
Я буду здесь