Sophie B. Hawkins – Before I Walk On Fire перевод и текст
Текст:
I lied
I stole in the name of fear
But I won’t be silent here
I don’t want somewhere to run to
Перевод:
я врал
Я украл во имя страха
Но я не буду молчать здесь
Я не хочу куда-нибудь бежать
Lord, I want my dignity again
Before I walk on fire
You gotta look me in the face
I won’t flinch, and I won’t turn away
I’m sorry
I’m sorry for being scared
But I won’t drop you in there
Oh, darling
Let me show you I love you
Oh, world
Let me show you I care
I don’t want somewhere to run to
I don’t want somebody I can shake
Lord, I want my dignity again
Before I walk on fire
You gotta look me in the face
Give me back my touch
Give me back my feeling
Give me everything
I wanna be your witness
I want you to believe in me
(I’ll show you, you’ll guide me)
(I’ll hold you inside me)
Before I walk on fire
(I’ll show you, you’ll guide me)
Господи, я хочу снова свое достоинство
Прежде чем я иду в огне
Ты должен посмотреть мне в лицо
Я не вздрогну и не отвернусь
Мне жаль
Я извиняюсь за то, что боюсь
Но я не брошу тебя туда
О дорогой
Позволь мне показать тебе, что я люблю тебя
О мир
Позвольте мне показать вам, что я забочусь
Я не хочу куда-нибудь бежать
Я не хочу кого-то, кого я могу встряхнуть
Господи, я хочу снова свое достоинство
Прежде чем я иду в огне
Ты должен посмотреть мне в лицо
Верни мне мое прикосновение
Верни мне мои чувства
Дай мне все
Я хочу быть твоим свидетелем
Я хочу, чтобы ты верил в меня
(Я покажу вам, вы будете вести меня)
(Я буду держать тебя внутри меня)
Прежде чем я иду в огне
(Я покажу вам, вы будете вести меня)
(I’ll hold you inside me)
Before I walk on fire
(I’ll show you, you’ll guide me)
You will guide me
(I’ll hold you inside me)
Come on, baby, before I walk on fire
(I’ll show you, you’ll guide me)
Yeah, yeah, yeah
(I’ll hold you inside me)
Come on, baby
(I’ll show you, you’ll guide me)
Come on, darling, yeah
(I’ll hold you inside me)
Before I walk on fire, yeah
(I’ll show you, you’ll guide me)
Before I walk on fire
(I’ll hold you inside me)
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
(Я буду держать тебя внутри меня)
Прежде чем я иду в огне
(Я покажу вам, вы будете вести меня)
Вы будете вести меня
(Я буду держать тебя внутри меня)
Давай, детка, прежде чем я иду в огне
(Я покажу вам, вы будете вести меня)
Да, да, да
(Я буду держать тебя внутри меня)
Давай детка
(Я покажу вам, вы будете вести меня)
Давай, дорогая, да
(Я буду держать тебя внутри меня)
Прежде чем я иду в огне, да
(Я покажу вам, вы будете вести меня)
Прежде чем я иду в огне
(Я буду держать тебя внутри меня)
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Альбом
Sophie B. Hawkins – Sophie B. Hawkins - Tongues And Tails
