Sophie B. Hawkins – The One You Have Not Seen перевод и текст

I want to walk beside you
Nowhere that I have ever been
And of the dreams inside you
I am the one you have not seen

Я хочу идти рядом с тобой
Нигде, где я когда-либо был
И из снов внутри вас
Я тот, кого ты не видел

You make me feel a school girl
Restless to take your point of view
Into my mystery world
Finding that one is more than two

I feel abused
By my own mind
I can’t refuse
An offer to make love to you

How come your words affect me
I have not wanted to be bound
And yet I may be set free
Before the meaning was the sound

In your refrain
I hear the chords of love in vain
How can I help but call your name

From dusk ’til dawn
I’m haunted
By your demon song
Don’t make me play alone too long

Ты заставляешь меня чувствовать себя школьницей
Неугомонный, чтобы принять вашу точку зрения
В мой загадочный мир
Обнаружив, что один больше двух

Я чувствую себя оскорбленным
Моим собственным умом
Я не могу отказаться
Предложение заняться с тобой любовью

Как твои слова влияют на меня?
Я не хотел быть связанным
И все же я могу быть освобожден
Прежде чем смысл был звук

В вашем рефрене
Я слышу аккорды любви напрасно
Как я могу помочь, но назвать ваше имя

От заката до рассвета
Меня преследуют
По вашей демонической песне
Не заставляй меня играть в одиночестве слишком долго