Sophie Ellis–Bextor – Bittersweet перевод и текст

How can I deny the feeling?
Can’t use the fuse that lights the spark
Don’t think I’ll hold out too much longer

The lines are blurred in the dividing

Как я могу отрицать чувство?
Не могу использовать предохранитель, который зажигает искру
Не думай, что я продержусь слишком долго

Линии размыты в делении

Despite my mind, my body is still curious
So won’t you show me all there is to know?

I know I shouldn’t go
But something makes me crave
The heat
Your love is bittersweet
(oowowowow, so here I am)
The fire in your touch
I always find so hard
To beat
Your love is bittersweet
(oowowowow, so here I am)

No substitute for real pleasure
You feed the need that lies in me
I’ve lost all sense to this devotion

One touch and there’s a rush of electricity
So won’t you show me all there is to know?

I know I shouldn’t go
But something makes me crave
The heat
Your love is bittersweet
(oowowowow, so here I am)
The fire in your touch
I always find so hard

Несмотря на мой разум, мое тело все еще любопытно
Так ты не покажешь мне все, что нужно знать?

Я знаю, я не должен идти
Но что-то заставляет меня жаждать
Жара
Твоя любовь горько-сладкая
(oowowowow, так вот и я)
Огонь в твоих прикосновениях
Мне всегда так тяжело
Бить
Твоя любовь горько-сладкая
(oowowowow, так вот и я)

Ничто не заменит настоящего удовольствия
Ты питаешь потребность, которая лежит во мне
Я потерял всякий смысл этой преданности

Одно прикосновение – и прилив электричества
Так ты не покажешь мне все, что нужно знать?

Я знаю, я не должен идти
Но что-то заставляет меня жаждать
Жара
Твоя любовь горько-сладкая
(oowowowow, так вот и я)
Огонь в твоих прикосновениях
Мне всегда так тяжело

Your love’s bittersweet, sweet
But here I am
Your love’s bitter, bitter, bittersweet
So here I am
Your love’s bittersweet, bittersweet
But, but here I am

Anytime you call my name

I know I shouldn’t go
But something makes me crave (crave)
The heat (the heat)
Your love is bittersweet
(oowowowow, so here I am)
The fire in your touch
I always find so hard (so hard)
To beat (to beat)
Your love is bittersweet
(oowowowow, so here I am)

Сладкая твоя любовь сладкая
Но вот я
Твоя любовь горька, горька, горька и сладка
И вот я здесь
Горько-сладкая твоя любовь
Но вот я здесь

В любое время вы называете мое имя

Я знаю, я не должен идти
Но что-то заставляет меня жаждать
Жара (тепло)
Твоя любовь горько-сладкая
(oowowowow, так вот и я)
Огонь в твоих прикосновениях
Я всегда нахожу так трудно (так сложно)
Бить (бить)
Твоя любовь горько-сладкая
(oowowowow, так вот и я)