Sophie Ellis–Bextor – I Won’t Dance With You перевод и текст

I don’t want to walk onto the floor
See I am happy with my back against the wall
I know you’re asking me to dance but you will leave me wanting more
Attention to the details and you’ll score

Я не хочу идти на пол
Понимаете, я доволен своей спиной к стене
Я знаю, что вы просите меня танцевать, но вы оставите меня, желая больше
Внимание к деталям и вы будете забивать

You’re too good too people pleasure
I don’t cramp your freedom

This is your forte
Alright
I can’t party
Tonight
pleasure I won’t dance with you
Ooh
Catch your reflection in me
My intervention
No need
Pleasure I won’t dance with you

I know it’s better for you to dance alone
Then you can wallow in praise until the cows come home
I want to teach you how good it is to share
Wow the crowds together if you dare

You like to show your tricks to plenty
I want a partner who’ll make me heady

You need to make me your queen
Upstage me?
Obscene
Pleasure I won’t dance with you

Fella tell me can you be my perfect man?
(Yes I can oh yes I can)
Can you calm your ego down?
(Yes I will to turn you round)

Ты слишком хорош для людей
Я не ограничиваю вашу свободу

Это твоя сильная сторона
хорошо
Я не могу праздновать
Сегодня ночью
удовольствие я не буду танцевать с тобой
ух
Поймай свое отражение во мне
Мое вмешательство
Не нужно
Удовольствие я не буду танцевать с тобой

Я знаю, что лучше для вас, чтобы танцевать в одиночку
Тогда вы можете хвалиться, пока коровы не вернутся домой
Я хочу научить вас, как хорошо делиться
Ничего себе толпы вместе, если вы решитесь

Вы хотели бы показать свои трюки на много
Я хочу, чтобы партнер, который сделает меня пьянящим

Ты должен сделать меня своей королевой
Превзойти меня?
непристойный
Удовольствие я не буду танцевать с тобой

Парень, скажи мне, можешь ли ты быть моим идеальным мужчиной?
(Да, я могу о да я могу)
Можете ли вы успокоить свое эго?
(Да, я буду превратить вас тур)

If you are on your best behaviour
I can be the one to save you

This is your forte alright
I can party tonight
I will dance with you
We show the movers desire
us united on fire
When I dance with you
When you have made me your queen
Embrace me complete I will dance with you

Если вы ведете себя лучше
Я могу быть тем, кто спасет тебя

Это твоя сильная сторона хорошо
Я могу вечеринку сегодня вечером
Я буду танцевать с тобой
Мы показываем желание грузчиков
мы объединились в огне
Когда я танцую с тобой
Когда ты сделал меня своей королевой
Обними меня закончить я буду танцевать с тобой