GLyr

Sophie Meiers – little bug

Исполнители: Sophie Meiers
обложка песни

Sophie Meiers – little bug перевод и текст

Текст:

Horizon in a dimly lit basement
Wondering if I should write the same sad song
Oh, since I haven’t quit yet, I guess this is it
Recycling lyrics describing depression

Перевод:

Горизонт в плохо освещенном подвале
Хотите знать, если я должен написать ту же грустную песню
О, так как я еще не ушел, я думаю, это все
Переработка лирики, описывающей депрессию

But for your discretion, I’ll throw in a lesson
That nothing ever matters and nothing ever will
You were born to this Earth by your mommy and daddy
And if you are looking for love baby
Child their whole lives
I hope you had a chilhood, you can look back and smile at
Because the less fortunate ones are still tryna block it
And maybe it’s still happening
Caterpillar never grew wings
Little bug never had a home
Little bug couldn’t build a cocoon

Second grade
All I would read was play-doh’s ?
All the pages were rid-old with notes and questions like
«Why does it matter? «, I guess nothing ever will
Bugs in a garden, distant for dickhead ?
What’s a little bug matter anyway?
Some of them had shiny wings
And some of them wove silver strings
Around me until I found out I was cut
I’m fine with being stuck here in the web
At least something is getting fed
And maybe that means I had a purpose in the end

Но на ваше усмотрение я выкину урок
Что ничто не имеет значения и ничто не будет
Вы были рождены на этой Земле вашими мамой и папой
И если вы ищете любовь ребенка
Ребенок всю жизнь
Я надеюсь, что у вас был ребенок, вы можете оглянуться назад и улыбнуться
Потому что менее удачливые все еще пытаются блокировать его
И, возможно, это все еще происходит
Гусеница никогда не росла крылья
Маленькая ошибка никогда не было дома
Маленькая ошибка не смогла построить кокон

Второй класс
Все, что я прочитал, было play-doh>?
Все страницы были старые с примечаниями и вопросами, такими как
«Почему это имеет значение?», Я думаю, ничего не будет
Ошибки в саду, далекие от придурков ?
Что это за ошибка?
У некоторых из них были блестящие крылья
И некоторые из них сплелись серебряные нити
Вокруг меня, пока я не узнал, что меня порезали
Я в порядке, застряв здесь в сети
По крайней мере, что-то накормлено
И возможно это означает, что у меня была цель в конце