sophiemarie.b – Hey Little Girl перевод и текст
Текст:
I’m all choked up
I cannot talk
I’ve got a fucked up brain, fucked up thoughts
Thought I was okay
Перевод:
Я все задохнулся
Я не могу говорить
У меня испорченный мозг, испорченные мысли
Я думал, что все в порядке
Hope you know that this is your fault
Want you to feel bad
When you go to sleep
Hope you’re sad when you remember me
Hope you’re feeling bad for all you did to me
And hope you lie there in your misery
Hey little girl
You never believed there’s a ghost inside of you
But it’s hidden too deep
Hey little girl
You never imagined you’d get a little older
You’ll get abandoned
Hey little girl
You know smoking kills
You don’t really care cause you love how it feels
Hey little girl
You’re falling apart
You don’t really care ’cause they broke your heart
I’m fighting for all that I have lost
It’s my time to show who’s boss
I’ve waited in the dark too long
I’ve got this now, so just stay strong
I know you won’t believe
Until I’m up on stage
Make me bleed when you don’t get your way
Надеюсь, вы знаете, что это ваша вина
Хочешь чтобы ты плохо себя чувствовал
Когда ты идешь спать
Надеюсь, тебе грустно, когда ты меня помнишь
Надеюсь, тебе плохо за все, что ты сделал со мной
И надеюсь, что ты лежишь в своих страданиях
Эй маленькая девочка
Вы никогда не верили, что внутри вас есть призрак
Но это скрыто слишком глубоко
Эй маленькая девочка
Вы никогда не думали, что станете немного старше
Вы будете заброшены
Эй маленькая девочка
Вы знаете, курение убивает
Тебя это не волнует, потому что ты любишь, каково это
Эй маленькая девочка
Ты разваливаешься
Тебя это не волнует, потому что они разбили твое сердце
Я борюсь за все, что я потерял
Пришло время показать, кто в доме хозяин
Я слишком долго ждал в темноте
У меня есть это сейчас, так что просто стой
Я знаю, ты не поверишь
Пока я не на сцене
Заставь меня кровоточить, когда ты не доберешься
I hope you lie there in your misery
Hey little girl
You never believed there’s a ghost inside of you
But it’s hidden too deep
Hey little girl
You never imagined you’d get a little older
You’ll get abandoned
Hey little girl
You know smoking kills
You don’t really care cause you love how it feels
Hey little girl
You’re falling apart
You don’t really care cause they broke your heart
Been in and out of recovery
Remember when I could hardly breath
Sat in front of mirrors thinking to myself
Can’t get any clearer, what I’m doing to myself
Been in and out of recovery
I remember when I could hardly breath
I sat in front of mirrors thinking to myself
Can’t get any clearer what I’m doing to myself
Hey little girl
You never believed there’s a ghost inside of you
Hidden too deep
Hey little girl
You never imagined you’d get a little older
You’ll get abandoned
Hey little girl
You know smoking kills
You don’t really care cause you love how it feels
Hey little girl
You’re falling apart
You don’t really care cause they broke your heart
You don’t really care cause they broke your heart
Hey little girl
You never believed there’s a ghost inside of you
Hidden too deep
Hey little girl
You never imagined you’d get a little older
You’ll get abandoned
Я надеюсь, что ты лежишь в своем страдании
Эй маленькая девочка
Вы никогда не верили, что внутри вас есть призрак
Но это скрыто слишком глубоко
Эй маленькая девочка
Вы никогда не думали, что станете немного старше
Вы будете заброшены
Эй маленькая девочка
Вы знаете, курение убивает
Тебя это не волнует, потому что ты любишь, каково это
Эй маленькая девочка
Ты разваливаешься
Тебя это не волнует, потому что они разбили твое сердце
Был в и из восстановления
Помните, когда я едва мог дышать
Сидел перед зеркалами думая про себя
Не могу понять, что я делаю для себя
Был в и из восстановления
Я помню, когда я едва мог дышать
Я сидел перед зеркалами, думая про себя
Не могу понять, что я делаю для себя
Эй маленькая девочка
Вы никогда не верили, что внутри вас есть призрак
Скрыто слишком глубоко
Эй маленькая девочка
Вы никогда не думали, что станете немного старше
Вы будете заброшены
Эй маленькая девочка
Вы знаете, курение убивает
Тебя это не волнует, потому что ты любишь, каково это
Эй маленькая девочка
Ты разваливаешься
Тебя это не волнует, потому что они разбили твое сердце
Тебя это не волнует, потому что они разбили твое сердце
Эй маленькая девочка
Вы никогда не верили, что внутри вас есть призрак
Скрыто слишком глубоко
Эй маленькая девочка
Вы никогда не думали, что станете немного старше
Вы будете заброшены