Soul Asylum – Freaks перевод и текст
Текст:
Make ure chillin
guts start spillin
its piece of a puzzle
piece of a trouble
Перевод:
Сделать чили
кишки начинают разливаться
это кусок головоломки
часть проблемы
ure sellin yourself
Im so wanting
without a clue
gotta find something better
something better to do
something so exciting
Im into something new
you piece together the whole thing
gives u something to use
maybe I should practice it one more time
maybe Im afraid what it might do
maybe it might upset someone
maybe that’s what its supposed to do
pull it from the bottom
it begins to change
find another existance
thats what ure trying to say?
Im not pushin u out
Im not pushin u off
Im not pushin u out
Im not pushin u
All of the lands are terribly restless
with tellin u what to do
but u go bak to the land
where ure defensless
ты продаешь себя
Я так хочу
без понятия
должен найти что-то лучше
что-то лучше сделать
что-то такое захватывающее
Я в чем-то новом
Вы собираете все вместе
дает тебе что-то использовать
может быть, я должен практиковать это еще раз
может быть, я боюсь, что это может сделать
может это кого-то расстроит
может быть, это то, что он должен делать
потяните его снизу
это начинает меняться
найти другое существование
вот что ты хочешь сказать?
Я не толкаю тебя
Я не отталкиваю тебя
Я не толкаю тебя
Я не толкаю тебя
Все земли ужасно беспокойны
с сообщая, что делать
но ты пойдешь на землю
где без защиты
look what u’ve dont to me
look what I’ve done to u
look what they’ve done to us
now were like noone else
theyre laughin at u
talkin about u
all these new things
all these new things
I found in use
and Im workin so hard
when I think it is real
everybody does once
just to see how it feels
its not a sensation
and its not for sale
so what can u call it now?
keep em gotten
theyll spoil u rotten
keep em gotten
keep em gotten
just another freak
be another freak
be a freak
посмотри что ты мне не делаешь
посмотри, что я с тобой сделал
посмотри что они с нами сделали
теперь были как никто другой
они смеются над тобой
говоришь о тебе
все эти новые вещи
все эти новые вещи
Я нашел в использовании
и я так усердно работаю
когда я думаю, что это реально
каждый делает один раз
просто чтобы увидеть, каково это
это не сенсация
и его не продается
так что ты можешь назвать это сейчас?
держать их полученными
они испортят тебя насквозь
держать их полученными
держать их полученными
просто еще один урод
быть другим уродом
быть уродом
