Soul Asylum – Keep It Up перевод и текст

I’m down here waiting on a shattered heart
I’m gonna put it back together if it tears me apart
If I can keep it up.. If I can keep it up

I been complaining like a broken record

Я здесь в ожидании разбитого сердца
Я соберу все вместе, если это разлучит меня
Если я могу так держать .. Если я могу так держать

Я жаловался как битая запись

Though the rain weighs down your wings
Still the caged bird’s got to sing
Singing «Na na na na na na na na na»

I know it seem funny, try to understand
It’s just that things don’t always go the way you plan
Still you keep it up… Still you keep it up

Nothing in the world’s gonna keep me down
I’m just a holding out, and just a hanging around
Trying to keep it up.. Just to keep it up

Though the rain weighs down your wings
Still the caged bird’s got to sing
Singing «Na na na na na na na na na»

Keep it up…. Keep it up

A seven forty-seven’s gonna take us away
Take us up to heaven, gonna be okay
If we can keep it up.. If we can keep it up

Though the rain weighs down your wings
Still the caged bird’s got to sing
Singing «Na na na na na na na na na»

Хотя дождь давит на твои крылья
Птица в клетке должна петь
Пение «На на на на на на на на на»

Я знаю, это кажется смешным, попытаться понять
Просто вещи не всегда идут так, как вы планируете
Тем не менее вы продолжаете это … Тем не менее вы продолжаете это

Ничто в мире не сможет удержать меня
Я просто держусь и просто слоняюсь
Пытаюсь так держать .. Просто так держать

Хотя дождь давит на твои крылья
Птица в клетке должна петь
Пение «На на на на на на на на на»

Так держать …. Так держать

Семь сорок семь заберут нас
Возьми нас на небеса, все будет хорошо
Если мы можем так держать .. Если мы можем так держать

Хотя дождь давит на твои крылья
Птица в клетке должна петь
Пение «На на на на на на на на на»