Soul Asylum – Whatcha Need перевод и текст
Текст:
Spray painted his wardrobe black to make the scene
Special ordered boots and hats from a magazine
Say hello to the underground, say hello for me!
You make believe the end is coming,
Перевод:
Спрей покрасил свой гардероб в черный цвет, чтобы сделать сцену
Специально заказанные ботинки и шапки из журнала
Поздоровайся с подпольем, поздоровайся со мной!
Ты веришь, что конец наступает,
And you can have your bullets back,
go back to your chicken shack,
you can scare the daylights out of me,
if that’s whatcha need.
She started dating men in black and circus freaks
She tied the hands behind the backs and left them there for weeks
Say hello to your mom and dad, say hello for me!
It’s strange to me to hurt somebody
Strange to me that no one’s coming
??
Dissapear when fades are black
you can scare the daylights out of me
if that’s whatcha need….
The light came crawling through the crack and it reminded me
that i forgot to call you back and that you’re mad at me
Well say hello to your bitter friends, say hello for me!
Take your pills and throw them back,
watch yourself fall through the cracks
You could scare the daylights out of me..
if that’s whatcha need. whatcha need……
И ты можешь вернуть свои пули,
вернись в свою куриную хижину,
ты можешь напугать меня до свидания,
если это то, что нужно.
Она начала встречаться с мужчинами в черных и цирковых уродах
Она связала руки за спиной и оставила их там на несколько недель
Поздоровайся с мамой и папой, поздоровайся со мной!
Мне странно кого-то обидеть
Странно для меня, что никто не придет
??
Исчезают, когда угасает черный
ты можешь напугать меня до свидания
если это то, что нужно ….
Свет проникал сквозь трещину и напомнил мне
что я забыл перезвонить тебе и что ты злишься на меня
Ну, передай привет своим горьким друзьям, передай привет от меня!
Возьми свои таблетки и брось их обратно,
смотреть, как ты падаешь сквозь щели
Вы могли бы напугать дневной свет из меня ..
если это то, что нужно. что нужно ……