Soul Coughing – $300 перевод и текст
Текст:
Lifting me up like a garage door
I need to feel it when the drug starts coming on
I know you, Lord, are a jealous lord
I know the tablet is your competition
Перевод:
Поднимает меня как дверь гаража
Мне нужно почувствовать это, когда наркотик начинает поступать
Я знаю тебя, Господь, ревнивый лорд
Я знаю, что планшет ваш конкурент
And I need for you to be reasonable
I need for you to be reasonable
(How much? She said ‘for three hundred dollars, I’ll do it’…)
Beating me down just like a rain storm
I need to feel it when the rain starts coming on
I know the skin is a jealous skin
I know the sky, it is its competition
And I need for you to be reasonable
I need for you to be reasonable
(How much? She said ‘for three hundred dollars, I’ll do it’…)
…
И мне нужно, чтобы ты был разумным
Мне нужно, чтобы ты был разумным
(Сколько? Она сказала: «За триста долларов, я сделаю это» …)
Бить меня, как шторм дождя
Мне нужно чувствовать это, когда начинается дождь
Я знаю, что кожа это ревнивая кожа
Я знаю небо, это его соревнование
И мне нужно, чтобы ты был разумным
Мне нужно, чтобы ты был разумным
(Сколько? Она сказала: «За триста долларов, я сделаю это» …)
…