Soul Decision – Gravity перевод и текст
Текст:
You’re unavoidable
Simply irresistible
And certainly you’re kissable
But next to you I’m way to shy
Перевод:
Ты неизбежен
Просто неотразимый
И, конечно, ты поцелуй
Но рядом с тобой я стесняюсь
And lose my backbone
Leave my feelings unknown
Play should’ve could’ve on my own
Then I’m left to wonder why
This is so hard
Letting down my guard
It’s all the same, it’s you I blame
But maybe that’s not right
So I’ll blame
Gravity
For always holding out on me
When I just want to run away
It trips me and I fall for you
Makes perfect sense to me
I lose responsibility
Ten every time I fail to see
How easy this could be
I can put the blame on gravity
You’re undeniable
Truly unbelievable
And certainly achievable
If only I could speak my mind
But I deliberate
Simple things, I complicate
Then I think it best to wait
It happens to me all the time
Leave my feelings unknown
Play should’ve could’ve on my own
Then I’m left to wonder why
This is so hard
Letting down my guard
It’s all the same, it’s you I blame
But maybe that’s not right
So I’ll blame
Gravity
For always holding out on me
When I just want to run away
It trips me and I fall for you
Makes perfect sense to me
I lose responsibility
Ten every time I fail to see
How easy this could be
I can put the blame on gravity
You’re undeniable
Truly unbelievable
And certainly achievable
If only I could speak my mind
But I deliberate
Simple things, I complicate
Then I think it best to wait
It happens to me all the time
И потерять мой позвоночник
Оставь мои чувства неизвестными
Играть должен был сам
Тогда мне остается задуматься, почему
Это так сложно
Подвести мою охрану
Это все то же самое, это ты, я виноват
Но, может быть, это не так
Так что я буду винить
Сила тяжести
За то, что всегда держишь меня
Когда я просто хочу убежать
Это сбивает меня с толку, и я влюбляюсь в тебя
Имеет смысл для меня
Я теряю ответственность
Десять каждый раз, когда я не вижу
Как легко это может быть
Я могу обвинить в гравитации
Ты неоспорим
Поистине невероятно
И, конечно, достижимо
Если бы я только мог высказаться
Но я обдумываю
Простые вещи, я усложняю
Тогда я думаю, что лучше подождать
Это происходит со мной все время
Оставь мои чувства неизвестными
Играть должен был сам
Тогда мне остается задуматься, почему
Это так сложно
Подвести мою охрану
Это все то же самое, это ты, я виноват
Но, может быть, это не так
Так что я буду винить
Сила тяжести
За то, что всегда держишь меня
Когда я просто хочу убежать
Это сбивает меня с толку, и я влюбляюсь в тебя
Имеет смысл для меня
Я теряю ответственность
Десять каждый раз, когда я не вижу
Как легко это может быть
Я могу обвинить в гравитации
Ты неоспорим
Поистине невероятно
И, конечно, достижимо
Если бы я только мог высказаться
Но я обдумываю
Простые вещи, я усложняю
Тогда я думаю, что лучше подождать
Это происходит со мной все время
This is all so hard
Letting down my guard
It’s all the same, it’s you to blame
But maybe that’s not right
So I’ll blame
Gravity
For always holding out on me
When I just want to run away
It trips me and I fall for you
Makes perfect sense to me
I lose responsibility
Then ever time I fail to see
How easy this could be
I can put the blame on gravity
There is something I must confess
I was happy with loneliness, oh yeah
Weightlessness is so easy to be
Now I’m up in a different spin
Out of control and completely into you
So why put the blame on me
When I can put the blame on gravity
Chorus
Letting down my guard
It’s all the same, it’s you to blame
But maybe that’s not right
So I’ll blame
Gravity
For always holding out on me
When I just want to run away
It trips me and I fall for you
Makes perfect sense to me
I lose responsibility
Then ever time I fail to see
How easy this could be
I can put the blame on gravity
There is something I must confess
I was happy with loneliness, oh yeah
Weightlessness is so easy to be
Now I’m up in a different spin
Out of control and completely into you
So why put the blame on me
When I can put the blame on gravity
Chorus
Это все так сложно
Подвести мою охрану
Это все то же самое, это ты виноват
Но, может быть, это не так
Так что я буду винить
Сила тяжести
За то, что всегда держишь меня
Когда я просто хочу убежать
Это сбивает меня с толку, и я влюбляюсь в тебя
Имеет смысл для меня
Я теряю ответственность
Тогда, когда я не вижу
Как легко это может быть
Я могу обвинить в гравитации
Есть кое-что, что я должен признаться
Я был счастлив от одиночества, о да
Невесомость так легко быть
Теперь я в другом спине
Из-под контроля и полностью в вас
Так зачем винить меня
Когда я могу обвинить в гравитации
Chorus span>
Подвести мою охрану
Это все то же самое, это ты виноват
Но, может быть, это не так
Так что я буду винить
Сила тяжести
За то, что всегда держишь меня
Когда я просто хочу убежать
Это сбивает меня с толку, и я влюбляюсь в тебя
Имеет смысл для меня
Я теряю ответственность
Тогда, когда я не вижу
Как легко это может быть
Я могу обвинить в гравитации
Есть кое-что, что я должен признаться
Я был счастлив от одиночества, о да
Невесомость так легко быть
Теперь я в другом спине
Из-под контроля и полностью в вас
Так зачем винить меня
Когда я могу обвинить в гравитации
Chorus span>