Soul Decision – It Must Be You перевод и текст

I won’t leave you standing at the alter
I won’t throw your clothes out on the street (no)
And if you say that I don’t give much
I’ve tried but it’s just no use

Я не оставлю тебя стоять на алтаре
Я не буду выбрасывать твою одежду на улицу (нет)
И если вы скажете, что я не даю много
Я пытался, но это просто бесполезно

If you cheated, honey believe me
I wouldn’t lose a wink of sleep
When you touch me I feel nothing
I don’t miss you through the week
You don’t need to hear me say to you
Another, «It’s not you it’s me»
Cause that’s not true
There’s nothing wrong with me
It must be you

When you leave, you’ll leave me just the way you found me
I won’t be in peices on the floor
And if you tell me that we’re through, well
I wouldn’t blame you at all
Well, I’d done the same thing but I’d just call

If you cheated, honey believe me
I wouldn’t lose a wink of sleep
When you touch me I feel nothing
I don’t miss you through the week
You don’t need to hear me say to you
Another, «It’s not you it’s me»
Cause that’s not true
There’s nothing wrong with me
It must be you

Give it a week, give it awhile
Give us a cheek, give us a smile

Если ты обманул, дорогая, поверь мне
Я не потерял бы сон
Когда ты прикасаешься ко мне, я ничего не чувствую
Я не скучаю по тебе всю неделю
Вам не нужно слышать, как я говорю вам
Другой: «Это не ты, это я»
Потому что это не правда
Со мной все в порядке
Это должно быть ты

Когда ты уйдешь, ты оставишь меня так же, как ты нашел меня
Я не буду в peices на полу
И если вы скажете мне, что мы прошли, хорошо
Я бы не стал тебя винить
Ну, я сделал то же самое, но я бы просто позвонил

Если ты обманул, дорогая, поверь мне
Я не потерял бы сон
Когда ты прикасаешься ко мне, я ничего не чувствую
Я не скучаю по тебе всю неделю
Вам не нужно слышать, как я говорю вам
Другой: «Это не ты, это я»
Потому что это не правда
Со мной все в порядке
Это должно быть ты

Дайте неделю, дайте немного
Дайте нам щеку, дайте нам улыбку

When you’ve had some time to think it over
You will see, you’ll do much better far from me
Well, I’m just being humble
You probably won’t, but who cares
You’ll settle for anyone who’s there

If you cheated, honey believe me
I wouldn’t lose a wink of sleep
When you touch me I feel nothing
I don’t miss you through the week
You don’t need to hear me say to you
Another, «It’s not you it’s me»

If you cheated, honey believe me
I wouldn’t lose a wink of sleep
When you touch me I feel nothing
I don’t miss you through the week
You don’t need to hear me say to you
Another, «It’s not you it’s me»
Cause that’s not true
There’s nothing wrong with me
It must be you

Когда у вас есть время подумать
Вы увидите, вы будете намного лучше, далеко от меня
Ну, я просто скромный
Вы, вероятно, не будете, но кого это волнует
Вы согласитесь на любого, кто там

Если ты обманул, дорогая, поверь мне
Я не потерял бы сон
Когда ты прикасаешься ко мне, я ничего не чувствую
Я не скучаю по тебе всю неделю
Вам не нужно слышать, как я говорю вам
Другой: «Это не ты, это я»

Если ты обманул, дорогая, поверь мне
Я не потерял бы сон
Когда ты прикасаешься ко мне, я ничего не чувствую
Я не скучаю по тебе всю неделю
Вам не нужно слышать, как я говорю вам
Другой: «Это не ты, это я»
Потому что это не правда
Со мной все в порядке
Это должно быть ты