GLyr

Space – Hell’s Barbecue

Исполнители: Space
Альбомы: Space – Suburban Rock 'n' Roll
обложка песни

Space – Hell’s Barbecue перевод и текст

Текст:

It’s our town now
No one can touch us
We are young
If we do wrong

Перевод:

Теперь это наш город
Никто не может прикоснуться к нам
Мы молоды
Если мы делаем неправильно

Please don’t tell us till tomorrow

The world is ill
And while the barbecues are burnin’
We’ll run wild
Must be the fault of global warming

Perverts are taking over
Here in Hells Barbecue

And while Heaven sleeps
Hell starts to party
The thieves are out
And they’re sneaking through your door
There’s a sickness here
In this psycho-circus town
Makes tempers rise with the killing of the sun

Perverts are taking over
Perverts are taking Suburbia
Something has got to give
Here in Hells Barbecue

Once a month and
Only on a Sunday
Do it with the lights out
Over in a hurry
Young and single
Lost and alone
In a top floor flat
With a hole in the wall

Пожалуйста, не говорите нам до завтра

Мир болен
И пока горят барбекю
Мы побежим
Должно быть вина глобального потепления

Извращенцы захватывают
Здесь, в Аду Барбекю

И пока небеса спят
Ад начинает веселиться
Воры вышли
И они крадутся через вашу дверь
Здесь болезнь
В этом психо-цирковом городке
Поднимает настроение с убийством солнца

Извращенцы захватывают
Извращенцы берут Пригород
Что-то должно дать
Здесь, в Аду Барбекю

Раз в месяц и
Только в воскресенье
Сделай это с выключенным светом
Спешите
Молодые и одинокие
Потерянный и одинокий
В квартире на верхнем этаже
С дырой в стене

The streets are full of Neanderthal men
How can we make the grass grow green again?
Lock all your doors and close all the curtains
If they get in they’re gonna leave hurtin’

Perverts are taking over
Perverts are on your case
Is there safety in numbers
Here in Hells Barbecue

Once a month and
Only on a Sunday
Do it with the lights out
Over in a hurry
Young and single
Lost and alone
In a top floor flat
With a hole in the wall
The streets are full of Neanderthal men
How can we make the grass grow green again?
Lock all the doors and close all the curtains
If they get in they’re gonna leave hurtin’

Улицы полны неандертальцев
Как мы можем заставить траву снова стать зеленой?
Закрой все свои двери и закрой все шторы
Если они войдут, они уйдут

Извращенцы захватывают
Извращенцы на вашем деле
Есть ли безопасность в цифрах
Здесь, в Аду Барбекю

Раз в месяц и
Только в воскресенье
Сделай это с выключенным светом
Спешите
Молодые и одинокие
Потерянный и одинокий
В квартире на верхнем этаже
С дырой в стене
Улицы полны неандертальцев
Как мы можем заставить траву снова стать зеленой?
Закрой все двери и закрой все шторы
Если они войдут, они уйдут

Альбом

Space – Suburban Rock 'n' Roll