Spacehog – This Is America перевод и текст

The Statue of Liberty lost her virginity to me
Oh yeah
But I get my rocks off by watching the cops on TV
Oh yeah

Статуя Свободы потеряла мне девственность
о, да
Но я отвлекаюсь, наблюдая за копами по телевизору.
о, да

I’m feel needy, cheap and greedy
Won’t you give me the thing that I need
But I’m not to blame cause my video game got my mind
All right

Now you’ve got your fame
You get your crack cocaine
You put a bullet in your brain
Cause this is America
Yeah this is America

American history is still just a mystery to me
Oh yeah
But I think it says it all
Watching the junkies fall down on Avenue D

I learned all I know on the Internet show
I’m buildin’ a bomb for a dime
And the Statue of Liberty lost her virginity to me
And that’s just fine

Now you’ve got your fame
You get your crack cocaine
You put a bullet in your brain
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America

What ever happened to you
What ever happened to me

Я чувствую себя нуждающимся, дешевым и жадным
Не дашь ли мне то, что мне нужно?
Но я не виноват, потому что моя видеоигра пришла мне в голову
Отлично

Теперь вы получили свою славу
Вы получаете свой крэк-кокаин
Вы кладете пулю в мозг
Потому что это Америка
Да это америка

Американская история до сих пор остается для меня загадкой
о, да
Но я думаю, что это говорит само за себя
Наблюдая за тем, как наркоманы падают на Авеню D

Я узнал все, что я знаю в интернет-шоу
Я строю бомбу за десять центов
И Статуя Свободы потеряла мне девственность
И это просто отлично

Теперь вы получили свою славу
Вы получаете свой крэк-кокаин
Вы кладете пулю в мозг
Потому что это Америка
Да это америка
Потому что это Америка
Да это америка

Что с тобой случилось?
Что случилось со мной

Oh no… here come the Indians!

Cause this is America
Yeah this is America
…

It’s the land of the free
And the home of the brave
…

О нет … сюда приходят индейцы!

Потому что это Америка
Да это америка
…

Это земля свободных
И дом храбрых
…