Spanish Love Songs – For Ruby перевод и текст
Текст:
Separate on a morning train
Or lead your lie in the Belgian rain
Two months with no sleep
Finding out what it means to be
Перевод:
Отдельно на утреннем поезде
Или возьми свою ложь под бельгийский дождь
Два месяца без сна
Узнайте, что значит быть
And left out without a coat in the cold
Blacked out with the worst of friends
I cannot relate any more
Spent half the year in Silver Lake
I shaved my beard, got my shit straight
I’ve made my home, I don’t sleep in it
The walls are much too barren, they’re much too barren
Try to lose myself of the weight
Of this yolk I’ve yet to shed
Though you live in a different place
I still feel your indent on my bed
And please be the last to leave
You don’t have love in you, and I can’t blame you
Ground me until we see
Please be the last one to leave
Please cut me straight and deep
And I can’t blame you if it’s just not in you
Hold me down ’til we see
Please cut me straight and cut me deep
And I won’t do this again
And you can’t lock the door if I don’t let you in
Please be the last to leave
You don’t have love in you, and I can’t blame you
И остался без пальто на морозе
Затемненный с худшим из друзей
Я не могу больше общаться
Провел полгода в Серебряном озере
Я побрил бороду, выпрямился
Я сделал свой дом, я не сплю в нем
Стены слишком бесплодны, они слишком бесплодны
Попробуйте сбросить вес
Из этого желтка я еще не пролил
Хотя вы живете в другом месте
Я все еще чувствую твой отступ на моей кровати
И, пожалуйста, будьте последними
В тебе нет любви, и я не могу винить тебя
Заземли меня, пока мы не увидим
Пожалуйста, оставьте последний
Пожалуйста, порежь меня прямо и глубоко
И я не могу винить тебя, если это просто не в тебе
Держи меня, пока мы не увидим
Пожалуйста, порежь мне прямо и порежь мне глубоко
И я не буду делать это снова
И ты не сможешь запереть дверь, если я не позволю тебе войти
Пожалуйста, будьте последним, чтобы уйти
В тебе нет любви, и я не могу винить тебя