GLyr

Sparkle – Into My Life

Исполнители: Sparkle
Альбомы: Sparkle – Told You So
обложка песни

Sparkle – Into My Life перевод и текст

Текст:

Hmm, yeah
Wanna talk about my life, my life
Wanna talk about my life, my life
Oh yeah

Перевод:

Хм, да
Хочу поговорить о моей жизни, моей жизни
Хочу поговорить о моей жизни, моей жизни
о, да

You see I never knew a love like this before
I gave you my life to walk right out the door
You said our love would stand the test of time
Or was that just a line

The love that you gave was so amazing, why
Why did you have to come and wreck my life
Don’t understand the reason, I can’t tell
I’m going out of my mind

Into my life
You stole my heart
Walked out, don’t know why
Into my life
Tell me why you play these games with my heart

Into my life
You stole my heart
Walked out, don’t know why
Into my life
Tell me why you play these games with my heart

Time after time, moment to moment you
Told me baby you loved me, so can’t you
See how you crushed my heart with those few words
Or was it just rehearsed

When I lay at night all I can think is you
Just one more time, so many things I’d do
To keep you coming back and wanting more
How could you walk out that door

Видите ли, я никогда не знал такой любви, как это раньше
Я отдал тебе свою жизнь, чтобы выйти прямо за дверь
Вы сказали, что наша любовь выдержит испытание временем
Или это была просто линия

Любовь, которую вы подарили, была настолько удивительной, почему
Почему ты должен был прийти и разрушить мою жизнь
Не понимаю причину, я не могу сказать
Я схожу с ума

В мою жизнь
Ты украла мое сердце
Ушел, не знаю почему
В мою жизнь
Скажи мне, почему ты играешь в эти игры с моим сердцем

В мою жизнь
Ты украла мое сердце
Ушел, не знаю почему
В мою жизнь
Скажи мне, почему ты играешь в эти игры с моим сердцем

Раз за разом, мгновение за тобой
Сказал мне, детка, ты любил меня, так что ты не можешь
Видишь, как ты разбил мне сердце этими словами
Или просто репетировал

Когда я лежу ночью, я могу думать только о тебе
Еще один раз, так много вещей, которые я бы сделал
Чтобы вы возвращались и хотели большего
Как вы могли выйти из этой двери

Gave you my love
You didn’t appreciate it
Gave you my time
Boy how I do regret it
Never will I
Brother you can forget it
I’ll be fine

Into my life
You stole my heart
Walked out, don’t know why
Into my life
Tell me why you play these games with my heart

Into my life
You stole my heart
Walked out, don’t know why
Into my life
Tell me why you play these games with my heart

So don’t come knockin’ at my door
Cause you ain’t welcome ’round here no more
I can do bad by myself
Without you walking in and out of my life

Don’t come knockin’ at my door
Cause you ain’t welcome ’round here no more
I can do bad by myself
Without you walking in and out of my life

Into my life
You stole my heart
Walked out, don’t know why
Into my life
Tell me why you play these games with my heart

Дал тебе мою любовь
Вы не оценили это
Дал тебе мое время
Мальчик, как я сожалею об этом
Никогда не буду
Брат, ты можешь это забыть
я буду в порядке

В мою жизнь
Ты украла мое сердце
Ушел, не знаю почему
В мою жизнь
Скажи мне, почему ты играешь в эти игры с моим сердцем

В мою жизнь
Ты украла мое сердце
Ушел, не знаю почему
В мою жизнь
Скажи мне, почему ты играешь в эти игры с моим сердцем

Так что не стучись в мою дверь
Потому что тебя не ждут, здесь больше нет
Я могу сделать плохо сам
Без тебя, входя и выходя из моей жизни

Не стучись в мою дверь
Потому что тебя не ждут, здесь больше нет
Я могу сделать плохо сам
Без тебя, входя и выходя из моей жизни

В мою жизнь
Ты украла мое сердце
Ушел, не знаю почему
В мою жизнь
Скажи мне, почему ты играешь в эти игры с моим сердцем

Альбом

Sparkle – Told You So