Sparkle – We Are Ready перевод и текст
Текст:
Oh oh oh oh oh oh…
They have tried to silence us
Strip away the power from us
Said that we were weak
Перевод:
О, о, о, о, о …
Они пытались заставить нас замолчать
Избавься от нас
Сказал что мы слабые
We ain’t weak (no no no)
We have a voice and it’s loud (loud)
No, we ain’t just figure it out (out)
When we come together we win
We’ve overcome battles before
We’ll do it again (again… oh oh oh oh)
And it’s never been, an easy win
But…
We are ready (if you didn’t know)
We are Ready (now you know… it)
Oh… We Are Ready (oh-oh, oh-oh)
We ain’t goin’ nowhere
We’ll be right here
Ready, ready… yea yea
Ladies can you say it for me one time
We sick and tired of the mess
Sick and tired of the disrespect
Ya know, we deserve the best
We have daughters that we fight for
Ooh, I can feel my help
And we ain’t lettin’ nobody else
Handle them like they’re worthless
(Oh oh oh, talk to ’em)
Every tear that we cry (cry)
Every bruise that we hide (hide)
Мы не слабые (нет, нет, нет)
У нас есть голос, и он громкий (громкий)
Нет, мы не просто в этом разбираемся
Когда мы собираемся вместе, мы побеждаем
Мы преодолели битвы раньше
Мы сделаем это снова (снова … о, о, о, о)
И это никогда не было, легкая победа
Но…
Мы готовы (если вы не знали)
Мы готовы (теперь вы знаете … это)
Ох … Мы готовы (о-о-о-о)
Мы никуда не пойдем
Мы будем здесь
Готов, готов … да, да
Дамы, можете ли вы сказать это для меня один раз
Мы устали от беспорядка
Устал от неуважения
Я знаю, мы заслуживаем лучшего
У нас есть дочери, за которых мы боремся
О, я чувствую свою помощь
И мы не позволим никому больше
Обращайтесь с ними так, будто они ничего не стоят
(О, о, о, поговори с ними)
Каждая слеза, которую мы плачем (плакать)
Каждый синяк, который мы скрываем (скрываем)
There’s too many hurtin’ inside (oh…)
And we will not suffer in silence (oh…)
And you will not find a way out (oh…)
Your status won’t keep you safe (oh…)
It’s a brand new day
We are ready (been goin’ on too long)
We are ready (and we’ve had about enough)
Oh… we are ready (won’t be silent no more)
We ain’t goin’ nowhere
We’ll be right here…
Ready
Ready…
Ready…
Ready…
Don’t give up
Ya know…
I was thinkin’ back to a time
Before it was a Me Too
It was just… Me
But on this crazy obstacle course I’ve been on
I mean… now more than ever
I’m ready
We are ready (if you didn’t know)
We are ready (it’s worth fightin’ for yea)
We are ready (yea…)
We ain’t goin’ nowhere
We gon’ be right here
We are ready… Yea (yes we are)
We are ready (waited long enough)
We are ready (Ooh…)
I ain’t goin’ nowhere
I’ma be right here
Ready…
I am… I am…
We are… We are…
Там слишком много раненых (о …)
И мы не будем страдать в тишине (о …)
И вы не найдете выход (о …)
Ваш статус не будет держать вас в безопасности (о …)
Это абсолютно новый день
Мы готовы (слишком долго)
Мы готовы (и у нас было достаточно)
Ох … мы готовы (больше не будем молчать)
Мы никуда не пойдем
Мы будем здесь …
готов
Готов…
Готов…
Готов…
Не сдавайся
Ты знаешь…
Я думал о времени
До того, как это было я тоже
Это было просто … Я
Но на этом сумасшедшем курсе препятствий я был на
Я имею в виду … сейчас больше, чем когда-либо
Я готов
Мы готовы (если вы не знали)
Мы готовы (за это стоит бороться)
Мы готовы (да …)
Мы никуда не пойдем
Мы собираемся быть здесь
Мы готовы … Да (да, мы есть)
Мы готовы (ждали достаточно долго)
Мы готовы (ооо …)
Я никуда не пойду
Я буду здесь
Готов…
Я … Я …
Мы … Мы …