Sparklehorse – Mountains перевод и текст
Текст:
Once I was a big old bear
Reigning blows on sparkly snares
In the woods after the snow
The white noise witch her hammer’s cold
Перевод:
Когда-то я был большим старым медведем
Царящие удары по сверкающим ловушкам
В лесу после снега
Белый шум охладил ее молот
In our suits and Sunday clothes
Cheer up my brother
It’s gonna be alright
I know your hearts are heavy as mountains
But we’re gonna go back home one day
Hang there little winter star
Tell me who you really are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky
Born with honey in my hair
Once I was a big old bear
Cheer up my brother
It’s gonna be alright
I know your hearts are heavy as mountains
But we’re gonna go back home one day
Wore my dress up to my knees
There’s ghosts of babies in the streams
В наших костюмах и воскресной одежде
Взбодрись мой брат
Все будет хорошо
Я знаю, что твои сердца тяжелы как горы
Но мы собираемся вернуться домой однажды
Повесь там маленькую зимнюю звездочку
Скажи мне кто ты на самом деле
Вверх над миром так высоко
Как алмаз в небе
Родился с медом в моих волосах
Когда-то я был большим старым медведем
Взбодрись мой брат
Все будет хорошо
Я знаю, что твои сердца тяжелы как горы
Но мы собираемся вернуться домой однажды
Носил мое платье до колен
В потоках есть призраки младенцев