Sparks – I Predict перевод и текст
Текст:
You’re gonna take a walk in the rain
And you’re gonna get wet
(I predict)
You’re gonna eat a bowl of chow mein
Перевод:
Ты будешь гулять под дождем
И ты промокнешь
(Я предсказываю)
Ты будешь есть миску чау-майна
(I predict)
Are my sources correct
(I predict)
They’re gonna find the Queen is a man
But that Philip don’t care
(I predict)
Lassie will prove that Elvis and her
Had a fleeting affair
(I predict)
Are my sources correct
Are my sources correct
Yes I know they’re correct
(I predict)
Men, if you say your prayers
You’ll never lose your hair (I predict)
L.A. is safe
Ain’t gonna quake
Ain’t gonna quake
(I predict)
And somebody’s gonna die
But I can’t reveal who
Cold beer will cure a cold
Cold beer and pretzels, takes care of cancer
Moscow will march to France
They’ll do the Can-Can Dance
(Я предсказываю)
Верны ли мои источники
(Я предсказываю)
Они найдут королеву мужчиной
Но этому Филиппу все равно
(Я предсказываю)
Ласси докажет, что Элвис и ее
Был мимолетный роман
(Я предсказываю)
Верны ли мои источники
Верны ли мои источники
Да я знаю они правы
(Я предсказываю)
Мужчины, если вы произносите свои молитвы
Вы никогда не потеряете свои волосы (я предсказываю)
Л.А. безопасен
Не собираюсь дрожать
Не собираюсь дрожать
(Я предсказываю)
И кто-то умрет
Но я не могу показать, кто
Холодное пиво вылечит простуду
Холодное пиво и крендели, заботится о раке
Москва пойдет во Францию
Они будут танцевать Can-Can
Maxim’s will throw them out
They’re gonna stop Saturday night
So you better have fun now
(I predict)
They’re gonna stop having the sun
So you better get tan now
And this song will fade out
And this song will fade out
And this song will fade out
(I predict)
Максима выкинет их
Они остановятся в субботу вечером
Так что тебе лучше повеселиться сейчас
(Я предсказываю)
Они перестанут иметь солнце
Так что теперь лучше загореть
И эта песня исчезнет
И эта песня исчезнет
И эта песня исчезнет
(Я предсказываю)
