Sparta – Untreatable Disease перевод и текст
Текст:
Hope,
Is unborn memories.
Untreatable disease.
Broken ties are crashing in around me.
Перевод:
Надежда,
Это нерожденные воспоминания.
Неизлечимая болезнь
Разорванные связи рушатся вокруг меня.
Is supposed to be safe.
If the future’s on the take,
Then these plans can hardly count as fate.
And you,
You were right.
Hope,
Is a mortal enemy.
It’s got me on my knees,
Bound and gagged and begging for mercy.
And home,
Is never far away.
At the bottom of a grave,
Left for dead and finally found it’s place.
And you,
You were right.
You were right.
You were right.
Hope,
Is knowing this won’t last,
That the memories will pass,
And the future is all you’ll ever have.
Home,
Is destroyed by consequence.
A means to finally end.
Burn it out and let it live again.
Должен быть в безопасности.
Если будущее на взятии,
Тогда эти планы вряд ли можно считать судьбой.
А вы,
Ты был прав.
Надежда,
Является смертельным врагом.
Это поставило меня на колени,
Связаны, заткнули рот и просят пощады.
И домой,
Никогда не далеко
На дне могилы,
Оставил мертвым и наконец нашел свое место.
А вы,
Ты был прав.
Ты был прав.
Ты был прав.
Надежда,
Зная, что это не будет длиться долго,
Что воспоминания пройдут,
А будущее — это все, что у тебя когда-либо будет.
Дома,
Уничтожено следствием.
Средство, наконец, конец.
Сожги это и дай жить снова.
You were right.
You were right.
You were right.
You were right,
You find your own way.
Left behind,
I’ll follow someday.
You were right,
You find your own way.
Left behind,
I’ll follow someday.
You were right.
You were right.
You were right.
Ты был прав.
Ты был прав.
Ты был прав.
Ты был прав,
Вы находите свой собственный путь.
Оставленный позади,
Я буду следовать когда-нибудь.
Ты был прав,
Вы находите свой собственный путь.
Оставленный позади,
Я буду следовать когда-нибудь.
Ты был прав.
Ты был прав.
Ты был прав.