Speak Low If You Speak Love – Circle Spinning перевод и текст
Текст:
Circle spinning again I watched it fall
In the corner where it lies
I saw your shadow there, darker than before
If ever our broken hands should not collide
Перевод:
Круг снова кружился, я смотрел, как он падает
В углу где лежит
Я видел твою тень там, темнее, чем раньше
Если наши сломанные руки не должны сталкиваться
Your shadow was there, but I felt nothing
You pulled the wool over my eyes until I couldn’t see
If we were fading, or whether or not there ever was a light
Wool over my eyes until I couldn’t see
If we were fading, or whether or not there ever was a light
Lying against the moon I felt so small
When you swell inside the tide
But you were emptier than even I could know
If only the clouds had dulled your light
That slow, confusing guide
The circle would spin again without me
You pulled the wool over my eyes until I couldn’t see
If we were fading, or whether or not there ever was a light
Wool over my eyes until I couldn’t see
If we were fading, or whether or not there ever was a light
Is there a light?
Is there a light?
When all is said and done
Your song’s a tired hum inside of me
Inside of me
You pulled the wool over my eyes until I couldn’t see
If we were fading, or whether or not there ever was a light
Wool over my eyes until I couldn’t see
If we were fading, or whether or not there ever was a light
Твоя тень была там, но я ничего не чувствовал
Ты натянул шерсть на мои глаза, пока я не мог видеть
Если бы мы исчезали, или когда-либо был свет
Шерсть на моих глазах, пока я не мог видеть
Если бы мы исчезали, или когда-либо был свет
Лежа на луне я чувствовал себя таким маленьким
Когда вы набухаете внутри прилива
Но ты был пустее, чем я мог знать
Если бы только облака притупили твой свет
Это медленное, запутанное руководство
Круг снова вращается без меня
Ты натянул шерсть на мои глаза, пока я не мог видеть
Если бы мы исчезали, или когда-либо был свет
Шерсть на моих глазах, пока я не мог видеть
Если бы мы исчезали, или когда-либо был свет
Есть ли свет?
Есть ли свет?
Когда все сказано и сделано
Твоя песня устала во мне
Внутри меня
Ты натянул шерсть на мои глаза, пока я не мог видеть
Если бы мы исчезали, или когда-либо был свет
Шерсть на моих глазах, пока я не мог видеть
Если бы мы исчезали, или когда-либо был свет