GLyr

Speak Low If You Speak Love – Mystery’s Gone

Исполнители: Speak Low If You Speak Love
Альбомы: Speak Low If You Speak Love – Nearsighted
обложка песни

Speak Low If You Speak Love – Mystery’s Gone перевод и текст

Текст:

And I left because I saw my mother there
In your wrists, not your forehead or your hair
It was thin enough for gentle touch to break off a souvenir
So I left, and I left behind a mess

Перевод:

И я ушел, потому что увидел там свою маму
На твоих запястьях, а не на лбу или волосах
Оно было достаточно тонким, чтобы нежное прикосновение сломало сувенир
Так что я ушел, и я оставил позади беспорядок

That I expected you to clean up
Who can I transfer this blame on now because

The mystery’s gone
We waited so long
And I stupidly set a trap for me
Cause now that we know
Each other with no clothes
I’m wondering why it doesn’t taste as sweet

«It’s for the best» a familiar voice whispers
But your scent strives to lure me back to bed
I’m not strong enough to refuse a touch that promises happiness
But it’s for a moment, and now there’s nothing left

Now there’s nothing left
Now there’s nothing left

The mystery’s gone
We waited so long
And I stupidly set a trap for me again
Now that we know
Each other with no clothes
I’m wondering why it doesn’t taste as sweet
It doesn’t taste as sweet
It doesn’t taste as…

And in the dark we left a mark
Reshaped the way that we behaved
And if it’s what we wanted
Why’s it feel like we lost?

Что я ожидал, что ты уберешься
Кому я могу передать эту вину сейчас, потому что

Тайна ушла
Мы так долго ждали
И я тупо устроил для меня ловушку
Потому что теперь, когда мы знаем
Друг друга без одежды
Мне интересно, почему это не так сладко на вкус

«Это к лучшему», — шепчет знакомый голос.
Но твой аромат стремится заманить меня обратно в постель
Я не достаточно силен, чтобы отказаться от прикосновения, которое обещает счастье
Но это на мгновение, и теперь ничего не осталось

Теперь ничего не осталось
Теперь ничего не осталось

Тайна ушла
Мы так долго ждали
И я опять тупо устроил для меня ловушку
Теперь, когда мы знаем
Друг друга без одежды
Мне интересно, почему это не так сладко на вкус
На вкус не так сладко
Это не на вкус как …

И в темноте мы оставили след
Изменил способ, которым мы вели себя
И если это то, что мы хотели
Почему мы чувствуем себя потерянными?

And in the dark with lowered guards
The words we used full of untruths
And if it’s what we wanted
Why’s it feel like we lost?

And in the dark we left a mark
Reshaped the way that we behaved
And if it’s what we wanted
Why’s it feel like we lost?

And in the dark with lowered guards
The words we used full of untruths
And if it’s what we wanted
Why’s it feel like we lost?
Why’s it feel like we…

И в темноте с пониженными охранниками
Слова, которые мы использовали, полны неправды
И если это то, что мы хотели
Почему мы чувствуем себя потерянными?

И в темноте мы оставили след
Изменил способ, которым мы вели себя
И если это то, что мы хотели
Почему мы чувствуем себя потерянными?

И в темноте с пониженными охранниками
Слова, которые мы использовали, полны неправды
И если это то, что мы хотели
Почему мы чувствуем себя потерянными?
Почему мы чувствуем, что мы …

Альбом

Speak Low If You Speak Love – Nearsighted