Speak Low If You Speak Love – Safety Net перевод и текст

In a daze, but you come across so clear
If I don’t stray, we call off the search right here
But there’s a hint of brief uncertainty
A touch of perfect honesty

В оцепенении, но вы сталкиваетесь так ясно
Если я не уйду, мы отменим поиск прямо здесь
Но есть намек на короткую неопределенность
Прикосновение совершенной честности

I won’t build you a safety net
If you’re just planning to fall in it
‘Cause we both know that there’s no second best
I won’t build you a safety net

A blurry shape, crash into sign, your voice clears
A violent shake as you hum a note I can’t hear
A lullaby or symphony
They start to sound the same to me

I won’t build you a safety net
If you’re just planning to fall in it
‘Cause we both know that there’s no second best
I won’t build you a safety net

You look over, I fell deeper, when I woke to you still sleeping
Oh, my lover, when you leave here we could figure out the details
Is it real enough
Would another touch remind us of the things we already handed over
We already handed over

I won’t build you a safety net
If you’re just planning to fall in it
‘Cause we both know that there’s no second best
I won’t build you a safety net

Я не буду строить вам сеть безопасности
Если вы просто планируете попасть в него
Потому что мы оба знаем, что нет второго лучшего
Я не буду строить вам сеть безопасности

Размытая форма, врезаться в знак, ваш голос очищается
Жестокая дрожь, когда ты напеваешь ноту, которую я не слышу
Колыбельная или симфония
Они начинают звучать одинаково для меня

Я не буду строить вам сеть безопасности
Если вы просто планируете попасть в него
Потому что мы оба знаем, что нет второго лучшего
Я не буду строить вам сеть безопасности

Вы смотрите, я упал глубже, когда я проснулся, чтобы ты все еще спал
О, мой любовник, когда ты уйдешь отсюда, мы сможем выяснить детали
Достаточно ли это реально
Будут ли другие прикосновения напоминать нам о вещах, которые мы уже передали
Мы уже сдали

Я не буду строить вам сеть безопасности
Если вы просто планируете попасть в него
Потому что мы оба знаем, что нет второго лучшего
Я не буду строить вам сеть безопасности