Speedy Ortiz – Ka–Prow! перевод и текст
Текст:
Arsenal of tans
A mistress with matches held out from either hand
Arsenal of tans
Tick, tick, tick, tick, tick, another automatic stick
Перевод:
Арсенал загаров
Хозяйка со спичками, протянутыми из любой руки
Арсенал загаров
Тик, тик, тик, тик, тик, еще один автоматический стик
Blow off, you blew away
You want to see me every day
You want to swallow my flames until another sucker lights me up
Scorched skyline for days
The neo-sororital sequence burned and frayed
Arsenal of tans
Tick, tick, tick, tick, tick, a fucking automatic
Blow off, you blew away
You want to see me every day
You want to swallow my flames until you burst from the gut
Come on, light me up
Blow off and into space
Burn your tongue and get a taste
Heat the skin and stroke the flames
All consumed, dynamite
I’ll see you every night
Сду, ты сдул
Вы хотите видеть меня каждый день
Ты хочешь проглотить мое пламя, пока другая присоска не зажжет меня
Выжженный горизонт на несколько дней
Нео-сороритальная последовательность сгорела и изношена
Арсенал загаров
Тик, тик, тик, тик, тик, чертовски автоматический
Сду, ты сдул
Вы хотите видеть меня каждый день
Ты хочешь проглотить мое пламя, пока не вырвешься из кишки
Давай, зажги меня
Взорвать и в космос
Сожги язык и почувствуй вкус
Нагреть кожу и погладить пламя
Все употреблено, заложено
Увидимся каждую ночь
