Spice Girls – Last Time Lover перевод и текст
Текст:
Geri:
Treat me right all night
Makes me feel good like you should
Melanie B:
Перевод:
Geri:
Относись ко мне прямо всю ночь
Заставляет меня чувствовать себя хорошо, как вы должны
Мелани Б:
About the ins and outs and goings-on
I wouldn’t tell just anybody
About the fox that I’ve been chasing
He’s resistant not persistent
It didn’t stop me from homing in
‘Cause I’m a choosy not a floozy
I get my hit and then I run with it
All:
Last time lover (lover)
Do you think I’m really cool and sexy?
And I know you wanna get with me
Last time lover (lover)
Do you wanna be my last time baby?
Could it be your first time maybe?
Melanie B:
We got up and down to it
Like the dirty bass in the music
I got my major chords strumming
Took some time and then we’re really buzzing
First bite whet my appetite
Second helping’s always better
Started getting burning hot
I found my pride not easy
Slowed it down I said stop
All:
О плюсах и минусах и происходящем
Я бы никому не сказал
О лисе, за которой я гонялся
Он стойкий, не стойкий
Это не помешало мне вернуться в
Потому что я разборчивый, а не глупец
Я получаю удар, а потом бегу с ним
Все:
В прошлый раз любовник (любовник)
Как вы думаете, я действительно крутой и сексуальный?
И я знаю, что ты хочешь со мной
В прошлый раз любовник (любовник)
Хочешь быть моим последним ребенком?
Может быть, это ваш первый раз?
Мелани Б:
Мы поднялись и спустились к нему
Как грязный бас в музыке
Я получил свои основные аккорды бренчал
Потребовалось время, а потом мы действительно гудим
Первый укус подогревает мой аппетит
Вторая помощь всегда лучше
Начал гореть
Я нашел свою гордость нелегкой
Замедлил я сказал стоп
Все:
Do you think I’m really cool and sexy?
And I know you wanna get with me
Last time lover (lover)
Do you wanna be my last time baby?
Could it be your first time maybe?
All (Geri):
Last time lover (Treat me right)
Loving under cover (All night)
Last time lover (Makes me feel good)
Loving under cover (Like you should)
Last time lover
Last time lover (Treat me right)
Loving under cover (All night)
Geri:
Cool sexy ever ready
Someone fine always steady
Gentle hands dirty mind
Use your head and don’t be blind
Words of love they don’t wash with me
What’s the rush? No urgency you see
Crazy boy potential lover
First and last lover
Brother ain’t no other
Crazy sweety cool but racy
Steady ready go yes
All:
Last time lover (lover)
Do you think I’m really cool and sexy?
And I know you wanna get with me
Last time lover (lover)
Do you wanna be my last time baby?
Could it be your first time maybe?
Last time lover (lover)
Do you think I’m really cool and sexy?
And I know you wanna get with me
Last time lover (lover)
Do you wanna be my last time baby?
Could it be your first time maybe?
All (Geri):
Last time lover (Treat me right)
Loving under cover (All night)
Do you think I’m really cool and sexy?
And I know you wanna get with me
Last time lover (Makes me feel good)
Loving under cover (Like you should)
Do you wanna be my last time baby?
Could it be your first time maybe?
Last time lover (Treat me right)
Loving under cover (All night)
Do you think I’m really cool and sexy?
And I know you wanna get with me
Как вы думаете, я действительно крутой и сексуальный?
И я знаю, что ты хочешь со мной
В прошлый раз любовник (любовник)
Хочешь быть моим последним ребенком?
Может быть, это ваш первый раз?
Все (Geri):
В прошлый раз любовник (Относись ко мне правильно)
Любить под прикрытием (всю ночь)
В прошлый раз любовник (заставляет меня чувствовать себя хорошо)
Любить под прикрытием (Как вы должны)
В прошлый раз любовник
В прошлый раз любовник (Относись ко мне правильно)
Любить под прикрытием (всю ночь)
Geri:
Крутой секси всегда готов
Кто-то хорошо всегда устойчив
Нежные руки грязного ума
Используй свою голову и не будь слепым
Слова любви они не моют со мной
Что за спешка? Нет необходимости в срочности
Сумасшедший мальчик потенциальный любовник
Первый и последний любовник
Брат не другой
Сумасшедший сладкий круто, но круто
Устойчиво готов иди да
Все:
В прошлый раз любовник (любовник)
Как вы думаете, я действительно крутой и сексуальный?
И я знаю, что ты хочешь со мной
В прошлый раз любовник (любовник)
Хочешь быть моим последним ребенком?
Может быть, это ваш первый раз?
В прошлый раз любовник (любовник)
Как вы думаете, я действительно крутой и сексуальный?
И я знаю, что ты хочешь со мной
В прошлый раз любовник (любовник)
Хочешь быть моим последним ребенком?
Может быть, это ваш первый раз?
Все (Geri):
В прошлый раз любовник (Относись ко мне правильно)
Любить под прикрытием (всю ночь)
Как вы думаете, я действительно крутой и сексуальный?
И я знаю, что ты хочешь со мной
В прошлый раз любовник (заставляет меня чувствовать себя хорошо)
Любить под прикрытием (Как вы должны)
Хочешь быть моим последним ребенком?
Может быть, это ваш первый раз?
В прошлый раз любовник (Относись ко мне правильно)
Любить под прикрытием (всю ночь)
Как вы думаете, я действительно крутой и сексуальный?
И я знаю, что ты хочешь со мной
