GLyr

Spice Girls – Walking On Air

Исполнители: Spice Girls
обложка песни

Spice Girls – Walking On Air перевод и текст

Текст:

Every time I feel your arms around me
I feel the pressure disappear
There’s no way that words could ever measure
The kind of pleasure when you’re near

Перевод:

Каждый раз, когда я чувствую твои руки вокруг меня
Я чувствую, что давление исчезает
Нет слов, которые могли бы измерить слова
Вид удовольствия, когда ты рядом

Any time of day or night
Boy you know the feelings right
Bring it on
And you know just what to do
And you know that love takes two
To get it on

You’ve got me walking on air
Got me walking on air
You’ve got me walking on air
Got me walking on air
You’ve got me walking on

I was tired of being alone without emotion
Your loving potion was the cure
Now I’m sure our love will live forever
We stick together ’til no more

All my dreams have been fulfilled
Like a picture standing still
It’s your first time smiled at me
Now the scene has just been set
Boy you ain’t seen nothing yet
Let’s get it on

You’ve got me walking on air
(I know what I need tonight)
Got me walking on air
(Round and round let me go, always let me need you know)
You’ve got me walking on air

В любое время дня или ночи
Мальчик, ты знаешь чувства правильно
Давай
И ты знаешь, что делать
И вы знаете, что любовь занимает два
Чтобы получить это на

Вы меня гуляете по воздуху
Прогулялся по воздуху
Вы меня гуляете по воздуху
Прогулялся по воздуху
Вы заставили меня идти

Я устал от одиночества без эмоций
Ваше любящее зелье было лекарством
Теперь я уверен, что наша любовь будет жить вечно
Мы держимся вместе, пока не будем

Все мои мечты сбылись
Как картина, стоящая на месте
Ты первый раз улыбнулся мне
Теперь сцена только что была установлена
Мальчик, ты еще ничего не видел
Давай получим

Вы меня гуляете по воздуху
(Я знаю, что мне нужно сегодня вечером)
Прогулялся по воздуху
(Вокруг и отпусти меня, всегда дай мне знать, что ты знаешь)
Вы меня гуляете по воздуху

(Baby don’t let go hold me tight)
Got me walking on air
(Why not take a walk with me down the road of ecstasy)
(You’ve got me walking on)

Every time I feel tonight
You made me feel like a butterfly
All I wanna do is love you baby
You’re holding me, squeezing me
Rocking me eternally
All I wanna do is love you baby

You got me walking
Boy you got me walking
You got me walking on air
You got me walking
Boy you got me walking
You got me walking on air

Every time I feel your arms around me
I feel the pressure disappear
No words can measure
The only kind of pleasure
That I feel when you are near
X-rated baby is what I wanna be
You know me, eternal ecstasy
This is not a just casual affair
You got me walking on air

You’ve got me walking on air
Got me walking on air (got me walking on air)
You’ve got me walking on air (walking, walking, walking)
You’ve got me walking on air (you’ve got me walking on air)

Walking on air
(You got me walking boy you got me walking)
Walking on air
(You’ve got me walking on air)

Walking on air
(Don’t be such a fool, step inside)
(I know I don’t need you high)
Walking on air
(Never ever let me go)
(Always let you feeling show)
Walking on air
(Stay ?
at night)
(Don’t let go, please hold me tight)
Walking on air
(Why not take a walk with me)
(Down the road of ecstasy)

(Детка, не отпускай держи меня крепко)
Прогулялся по воздуху
(Почему бы не прогуляться со мной по дороге экстаза)
(Вы заставили меня идти дальше)

Каждый раз, когда я чувствую себя сегодня вечером
Ты заставил меня почувствовать себя бабочкой
Все, что я хочу сделать, это любить тебя, детка
Вы держите меня, сжимая меня
Вечно покачивая меня
Все, что я хочу сделать, это любить тебя, детка

Ты заставил меня ходить
Мальчик, ты заставил меня ходить
Вы заставили меня гулять по воздуху
Ты заставил меня ходить
Мальчик, ты заставил меня ходить
Вы заставили меня гулять по воздуху

Каждый раз, когда я чувствую твои руки вокруг меня
Я чувствую, что давление исчезает
Никакие слова не могут измерить
Единственный вид удовольствия
Что я чувствую, когда ты рядом
Я хочу быть ребенком с Х-рейтингом
Ты знаешь меня, вечный экстаз
Это не просто случайность
Вы заставили меня гулять по воздуху

Вы меня гуляете по воздуху
Прогулка по воздуху (Прогулка по воздуху)
Ты заставляешь меня ходить по воздуху (гулять, гулять, гулять)
Ты заставляешь меня ходить по воздуху (ты заставляешь меня ходить по воздуху)

Ходить по воздуху
(Ты заставил меня гулять, мальчик, ты заставил меня гулять)
Ходить по воздуху
(Вы заставили меня ходить по воздуху)

Ходить по воздуху
(Не будь таким дураком, шагни внутрь)
(Я знаю, ты мне не нужен высоко)
Ходить по воздуху
(Никогда не отпускай меня)
(Всегда позволяю вам чувствовать себя шоу)
Ходить по воздуху
(Оставайтесь ?
ночью)
(Не отпускай, пожалуйста, держи меня крепче)
Ходить по воздуху
(Почему бы не прогуляться со мной)
(По дороге экстаз)