GLyr
Исполнители

Spinal Tap – Now Leaving On Track 13

Исполнители: Spinal Tap
Альбомы: Spinal Tap – Break Like The Wind
обложка песни

Spinal Tap – Now Leaving On Track 13 перевод и текст

Текст:

In a hospital bed on the outskirts of town
Lay an old gray man in a soiled white gown
His hair was all wispy, his eyes were a blank
His breath came in spurts from an oxygen tank

Перевод:

В больничной койке на окраине города
Положите старика в грязном белом платье
Его волосы были все тонкие, его глаза были пустыми
У него перехватило дыхание из кислородного баллона

The nurse hovered near, and so did the Reaper
But which had the number to his private beeper?
Shall he lie there forever with a tube up his nose
And his pee-pee and poo-poo slipping out through a hose?
Or shall he be released to float towards the light?
Like a wee, baby doveling or a really good kite

Let him go! Let him go
It’s too late for healing
Put an end to the pain
That we know he is feeling
His life is his burden
His death is his right
Let’s send him off gently
Into that good night

Goodnight

Медсестра зависла рядом, и Жнец тоже
Но какой номер был у его частного бипера?
Должен ли он лежать там вечно с трубкой в ​​носу
А его пи-пи и какашка выскальзывают из шланга?
Или он будет выпущен, чтобы плыть к свету?
Как крошка, малышка или действительно хороший кайт

Отпусти его! Отпусти его
Слишком поздно для исцеления
Положить конец боли
Что мы знаем, что он чувствует
Его жизнь — его бремя
Его смерть — его право
Давайте отправим его мягко
В эту спокойную ночь

Доброй ночи

Альбом

Spinal Tap – Break Like The Wind