Spinal Tap – Springtime перевод и текст

Springtime is on my mind
Flower bloomin’, all the time
Smell the roses, smell the grass
Old man winter can kiss my ass

Весна в моей голове
Цветок цветет все время
Запах роз, запах травы
Старик зимой может поцеловать меня в задницу

Don’t you think that it’s a pity?
Don’t you think that it’s a shame?
Don’t you wish that
Every season was the same?

Time for lovin’ in the park
Wear a jumper when it gets dark
Mind the prickles, mind the dew
Wash your willie when you’re through

Don’t you think that it’s a pity?
Don’t you think that it’s a shame?
Don’t you wish that
Every season was the same?

Springtime, enough’s enough
Tired of flowers and all that stuff
Want some drizzle, want some sleet
Want some wellies on my feet

Don’t you think that it’s a pity?
Don’t you think that it’s a shame?
Don’t you wish that
Every season was the same?

Тебе не кажется, что это жаль?
Тебе не кажется, что это позор?
Разве ты не хочешь этого
Каждый сезон был одинаковым?

Время любить в парке
Носить джемпер, когда стемнеет
Следи за колючками, следи за росой
Вымой свою Вилли, когда закончишь

Тебе не кажется, что это жаль?
Тебе не кажется, что это позор?
Разве ты не хочешь этого
Каждый сезон был одинаковым?

Весны достаточно
Устали от цветов и всего такого
Хочешь моросить, хочешь моросящий снег
Хочу резиновые сапоги на моих ногах

Тебе не кажется, что это жаль?
Тебе не кажется, что это позор?
Разве ты не хочешь этого
Каждый сезон был одинаковым?