Spineshank – I Want You To Know перевод и текст
Текст:
The curse of darkness falls
Upon the hands of sin
When everybody looks away
The master shuffles
Перевод:
Проклятие тьмы падает
На руках греха
Когда все отводят взгляд
Мастер тасует
And we lose another day
They don’t give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go
Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
Serenity lies in the hearts that still believe
But some of them fall short of faith
Are we selfish?
That, in fact we do deceive believing
While we will not say, will not say
They still don’t give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go
Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
Did you think that I would change?
You’re the one that plays the murder
With your absence all in vain
Never see the light of day
It’s the path that you have crossed
И мы теряем еще один день
Тебя не волнуют
Я хочу, чтобы ты знал
Что ты не должен быть здесь
Должен бояться того, что я нашел
Я думаю тебе пора
Или ты никогда не уйдешь отсюда
Жизнь, которую вы знаете, навсегда связана
Спокойствие лежит в сердцах, которые все еще верят
Но некоторые из них не верят
Мы эгоистичны?
Что на самом деле мы обманываем верующих
Пока не будем говорить, не будем говорить
Они все равно насрать на тебя
Я хочу, чтобы ты знал
Что ты не должен быть здесь
Должен бояться того, что я нашел
Я думаю тебе пора
Или ты никогда не уйдешь отсюда
Жизнь, которую вы знаете, навсегда связана
Вы думали, что я изменился бы?
Ты тот, кто играет в убийстве
С твоим отсутствием все напрасно
Никогда не видеть свет дня
Это путь, который вы пересекли
It’s a coin that’s been tossed
It’s your life that I contain
I want you to know
I need you to know
Just so you know
They’ll never give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go
Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
I want you to know
That I’ll always be here
Should be afraid of what I’ve become
I guess you should know
That I might just keep you
The life that you’ve lost and never found
Это монета, которая была брошена
Это ваша жизнь
Я хочу, чтобы ты знал
Мне нужно, чтобы ты знал
Просто чтобы ты знал
Они никогда не будут насмехаться о тебе
Я хочу, чтобы ты знал
Что ты не должен быть здесь
Должен бояться того, что я нашел
Я думаю тебе пора
Или ты никогда не уйдешь отсюда
Жизнь, которую вы знаете, навсегда связана
Я хочу, чтобы ты знал
Что я всегда буду здесь
Должен бояться того, что я стал
Я думаю, ты должен знать
Что я могу просто держать тебя
Жизнь, которую вы потеряли и не нашли