Spiritualized – She Kissed Me (It Felt Like A Hit) перевод и текст

Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
I gotta fever running in my blood
Don’t care if I’m misunderstood

Встревожена в своем маленьком мире
Есть чувство, что возиться
Я должен лихорадить в моей крови
Мне все равно, если меня неправильно поняли

Uptight gonna drive me wild
Got me shaking like a little child
Got a devil cutting in my blood
Damn it baby if this ain’t good
Got a fever gonna make it mine
Fuck it up, take it one more time
Little baby gonna get real fucked
I got a feeling gonna me up tonight
Don’t care if this is hit or miss
‘Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on

Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
Got a fever coming in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
Got a feeling it ain’t coming down

Взволнованный доведет меня до ума
Меня трясло как маленького ребенка
У меня в крови дьявол
Черт возьми, детка, если это не хорошо
Лихорадка сделает его моим
Хрен, возьми еще раз
Малышка будет реально трахнута
Я чувствую, собираюсь меня сегодня вечером
Не волнует, если это удар или мисс
Потому что тогда она поцеловала меня, и это было похоже на хит
Давай

Встревожена в своем маленьком мире
Есть чувство, что возиться
В моей крови поднялась температура
Мне все равно, если меня неправильно поняли
Соберись и возьми мой кайф
Есть ощущение, что он не умрет
Собираюсь все испортить
Есть ощущение, что это не сойдет

Then she kissed me and it felt like a hit x3
Then she kissed me and it felt like this
Come on

Потом она поцеловала меня, и это было похоже на хит x3
Потом она поцеловала меня, и это было так
Давай