Spite – Devil перевод и текст
Текст:
Woke up today with a hole in my chest
(God dammit)
I woke up today
Tearing pictures apart both physical and in my brain
Перевод:
Проснулся сегодня с дырой в груди
(Черт побери)
Я проснулась сегодня
Разрывая картинки на части как физически, так и в моем мозгу
I woke up today with a hole in my chest
You woke up today feeling your best
Hopeless
So hopeless
I hate this
Don’t even care if I die here
Just die here
Let me die here
Nothing left but all the madness
Pure madness
Black clouds in the sky
No color in my eyes
The sadness
Utter sadness
No stars at night
Consumed by spite
A rage I can not fight
Empty room
White walls
All alone
All alone
Broken glass
Red walls
You’re not there
I’m not there
Я проснулся сегодня с дырой в груди
Вы проснулись сегодня, чувствуя себя лучше
безнадежный
Так безнадежно
Я ненавижу это
Даже не волнуйтесь, если я умру здесь
Просто умри здесь
Позволь мне умереть здесь
Ничего не осталось, кроме всего безумия
Чистое безумие
Черные тучи в небе
Нет цвета в моих глазах
Печаль
Полная печаль
Нет звезд на ночь
Потребляется несмотря
Ярость я не могу бороться
Пустая комната
белые стены
В полном одиночестве
В полном одиночестве
Разбитое стекло
Красные стены
Ты не там
Я не там
Your soul is mine to take
Your heart is mine to break
In order to heal my ache
Your life I have to take
Fuck their lies
And fuck yours too
I never want to be a part of a tale so untrue
Made out to be the Devil
Made out to be a snake
Our beats were in sync they made us this way
All that time I’ve never cared so much for something
All my life I’ve never hated this much for someone
I guess I was meant to be this way
A man now a monster
I’ve gone insane
Ah fuck me
Call me the devil and ill play the part
I’ll rip your whole fucking life apart
Твоя душа моя, чтобы взять
Твое сердце мое, чтобы разбить
Чтобы исцелить мою боль
Твою жизнь я должен взять
Трахни их ложь
И трахни твою тоже
Я никогда не хочу быть частью истории, которая не соответствует действительности
Сделано быть дьяволом
Сделано, чтобы быть змеей
Наши удары были синхронизированы, они сделали нас такими
За все это время я никогда не заботился о чем-то
Всю свою жизнь я никогда так не ненавидел кого-то
Я думаю, что я должен был быть таким
Человек теперь монстр
Я сошел с ума
Ах, бля меня
Зовите меня дьяволом и плохо сыграю роль
Я разорву всю твою чертову жизнь на части
