Spite – Nothing Is Beautiful перевод и текст
Текст:
The lump in my gut is a constant reminder of all the disappointment
Webs that arc over my stomach leave me a stranger in my own bed
People come and people go, feeding off of other lost vessels
I’m never all quite there
Перевод:
Комок в моей кишке — постоянное напоминание обо всех разочарованиях
Ткани, которые изгибаются по моему животу, оставляют меня в моей постели незнакомцем
Люди приходят и уходят, питаясь другими потерянными сосудами
Я никогда не совсем там
My desire to hurt myself hurts everyone else
Everything is my own fault, but I’m in love
At least I think so, I got to be in love with something
Is it the reality or the dream?
I always see one face in the black
How do I stay faithful without faith?
I am destructive, I am destruction
Picking myself apart, I’ll wander forever
My future is sold (is sold), never and always want to be alone
Good intentions make loud the off beating of your heart
Skin’s tight against the bone
Nothing is beautiful!
Nothing is beautiful x8
My future is sold
Never and always want to be alone
Good intentions make loud the off beating of your heart
Skin’s tight against the bone
I’m dragged across the pavement but not bloodied by the street
The weather never makes a goddamn choice
Still not ill from the cold nor heat
Take my skin and leave me bare
Stay warm and sleep, I’ll drive
A breathing ache
The ever lonely road, open and empty
The night makes the road feel endless
My fate seems to come alive
Мое желание поранить себя ранит всех остальных
Все по моей вине, но я влюблен
По крайней мере, я так думаю, я должен быть влюблен в что-то
Это реальность или мечта?
Я всегда вижу одно лицо в черном
Как мне оставаться верным без веры?
Я разрушительна, я уничтожаю
Отделяя себя друг от друга, я буду бродить вечно
Мое будущее продано (продано), никогда и не всегда хочется побыть одному
Добрые намерения громко бьют твое сердце
Кожа плотно прилегает к кости
Нет ничего прекрасного!
Нет ничего прекрасного x8
Мое будущее продано
Никогда и всегда хочется быть одному
Добрые намерения громко бьют твое сердце
Кожа плотно прилегает к кости
Я тащусь через тротуар, но не окровавленный на улице
Погода никогда не делает чёртов выбор
Все еще не болен ни от холода, ни от жары
Возьми мою кожу и оставь меня голым
Оставайся теплым и спи, я буду водить
Дыхательная боль
Вечно одинокая дорога, открытая и пустая
Ночь заставляет дорогу чувствовать себя бесконечной
Моя судьба, кажется, оживает
The glowing lights peer back at me
My nails draw blood in my palms
They’re ready to jump
This career was always suicide
Lesson learned
Happiness and hope end in the death
Love ends in death
Nothing is beautiful!
Let me be clear
You are entitled to nothing x4
Светящиеся огни смотрят на меня
Мои ногти черпают кровь в моих ладонях
Они готовы прыгать
Эта карьера всегда была самоубийством
Урок выучен
Счастье и надежда кончаются смертью
Любовь заканчивается смертью
Нет ничего прекрасного!
Позвольте мне быть ясным
Вы ни на что не имеете права x4
