Splender – Happier This Way перевод и текст

You try to scream into the megaphone
You try to call me on the telephone
While I’m sinking at the bottom
And you don’t even know my name

Вы пытаетесь кричать в мегафон
Вы пытаетесь позвонить мне по телефону
Пока я тону на дне
И ты даже не знаешь мое имя

First you tell me it was copacetic
Then you tell me that was hypothetic
While I’m choking at the bottom
And you don’t even know my name

But I’m happier this way
I found God he dropped me yesterday
But I’m happier this way
I’ll try harder now to disobey
But I’m happier this way

You try to hold me on the dirty floor
You try to kiss me with your cold sores
While I’m burning at the bottom
As you’re blowing along the flame

But I’m happier this way
I found God he kicked me yesterday
But I am happier this way
I try harder now to disobey
But I am happier this way

I’m a leech
I’m a lie
I believe all the hype
What I need, I’m denied
Water me as you waste my time

So you tell me that you really care
But I notice that you’re never there
While I’m fucked and at the bottom

Сначала вы скажете мне, что это был уксус
Тогда вы скажете мне, что это было гипотетически
Пока я задыхаюсь на дне
И ты даже не знаешь мое имя

Но я так счастлив
Я нашел Бога, он бросил меня вчера
Но я так счастлив
Сейчас я постараюсь не повиноваться
Но я так счастлив

Вы пытаетесь удержать меня на грязном полу
Ты пытаешься поцеловать меня своими герпесами
Пока я горю на дне
Как вы дуете пламени

Но я так счастлив
Я нашел Бога, он ударил меня вчера
Но я счастливее таким образом
Я стараюсь не повиноваться
Но я счастливее таким образом

Я пиявка
Я ложь
Я считаю, что все шумиха
Что мне нужно, мне отказано
Полей меня, как ты тратишь мое время

Итак, вы говорите мне, что вы действительно заботитесь
Но я замечаю, что тебя там никогда не было
Пока я трахаюсь и внизу

But I’m happier this way
I found God, he beat me yesterday
But I’m happier this way
I try harder now to disobey
But I’m happier this way
Happier this way

Но я так счастлив
Я нашел Бога, он избил меня вчера
Но я так счастлив
Я стараюсь не повиноваться
Но я так счастлив
Так счастливее